鼻观浮香谁领会，嫦娥夜泊水晶宫

注释

黄金：贵重的金属。
佛衣：僧侣穿的衣物，象征佛法。
红：红色，鲜艳的颜色。
风动荷花：微风吹动荷花。
香动风：香气随风而动。
鼻观：嗅觉感知。
浮香：浮动的香气。
领会：理解。
嫦娥：神话中的月亮女神。
夜泊：夜晚停留。
水晶宫：比喻清澈或华丽的宫殿。

翻译

黄金装饰的宝座上铺着红色的僧衣，微风吹过，荷花的香气随风飘荡。
鼻尖感受着浮动的香气，谁能真正理解这种意境？月宫仙子嫦娥在水晶宫殿中停泊。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李石的作品，名为《扇子诗（其七十四）》。诗中通过对黄金、佛衣、荷花等景象的描绘，展现了作者在夏日所感受到的宁静与美好。

首句“黄金坐拥佛衣红”以黄金和佛衣的红色相互辉映，营造出一种奢华而祥和的氛围。佛衣常用来象征清净、庄严，这里通过黄金的光泽与之对比，增添了一份世俗的美感。

接下来的“风动荷花香动风”则描绘了夏日荷花在微风中摇曳，散发出淡雅的香气。这里荷花不仅是自然美景的代表，也象征着出淤泥而不染的高洁。

第三句“鼻观浮香谁领会”表达了诗人对周围环境中的细微香气的欣赏和感悟。"鼻观"二字生动地描绘了诗人用心去感受这些看不见、却能通过嗅觉捕捉到的美好。

最后，“嫦娥夜泊水晶宫”则是一幅神话般的画面，嫦娥是中国古代月亮之神，这里她夜宿在水晶般透明洁净的宫殿中。这种仙境般的意象，不仅增加了诗歌的幻想色彩，也让读者感受到一种超脱尘世的美妙。

整首诗通过对日常生活中的景物和神话故事的巧妙融合，表达了诗人对于自然之美与精神世界之洁净的追求。