小国学网>诗词大全>诗句大全>人生淹速祇如此,何必区区千万端全文

人生淹速祇如此,何必区区千万端

宋 · 赵蕃
下水乘舟恨少滩,溯流翻恨溯滩难。
人生淹速祇如此,何必区区千万端

注释

下水:入水。
乘舟:划船。
恨:遗憾。
少滩:缺少滩涂。
溯流:逆流而上。
翻恨:更加遗憾。
淹速:快慢。
祇:只。
区区:细小。
千万端:无数琐事。

翻译

在水中划船遗憾缺少滩涂,逆流而上更遗憾滩头难行。
人的生活快慢就是这样,何必为细小的事情烦恼不已。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《寄怀二十首》中的第十六首。它以舟行下水和逆流而上的经历为喻,表达了人生的感慨。诗人抱怨下水乘舟时缺少滩涂阻碍,而在逆流中又觉得困难重重,暗示了人生旅途中的顺境与逆境皆有其挑战。他进一步指出,人生的快慢起伏本就如此自然,不必过于纠结于其中的细微差别或种种困扰,体现了诗人超脱淡然的人生态度。整体上,这首诗寓言深刻,富有哲理,展现出诗人的人生智慧。