幸际龙飞策士年，灵岩仙水执鞭先

拼音版原文

幸xìng际jì龙lóng飞fēi策cè士shì年nián，灵líng岩yán仙xiān水shuǐ执zhí鞭biān先xiān。

夺duó标biāo文wén妙miào三sān场chǎng称chēng，劝quàn驾jià诗shī高gāo万wàn口kǒu传chuán。

昔xī忝tiǎn词cí臣chén曾céng草cǎo诏zhào，今jīn为wèi乡xiāng老lǎo预yù兴xīng贤xián。

春chūn风fēng到dào耳ěr鳌áo头tóu选xuǎn，尚shàng可kě扶fú衰shuāi候hòu马mǎ前qián。

注释

幸际：有幸遇到。
龙飞：帝王兴起。
策士：谋士。
灵岩：地名，可能指仙境或有灵性的山岩。
仙水：传说中的神水或仙境之水。
执鞭先：先行前往。
夺标：夺得头筹。
文妙：文章巧妙。
三场：多次考试。
劝驾：鼓励驾车者，比喻激励他人。
诗高：诗歌才华出众。
昔忝：昔日惭愧担任。
词臣：负责起草文书的官员。
草诏：起草圣旨。
乡老：乡村德高望重的长者。
预兴贤：预示着贤能者的兴起。
春风到耳：春风般的选拔信息传来。
鳌头选：选拔中的佼佼者。
扶衰：扶持衰弱的人。
候马前：马前引导，比喻引领前行。

翻译

有幸在龙飞帝业的年代成为谋士，首先奉命前往灵岩仙水之地
在三次考试中文章出色被众人称赞，诗歌才华出众被万人传颂
过去曾以词臣身份起草圣旨，如今作为乡绅预示着贤能兴起
春风拂面，期待在选拔贤才的鳌头之选中发挥作用，即使年迈也能在前引导

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄创作的，表达了诗人对朋友赵计院的赞美之情。诗中“幸际龙飞策士年”一句，意指赵计院在科举考试中取得优异的成绩，如同骑乘着神龙一般，显示出其才华横溢、青云直上的人生状态。

接着，“灵岩仙水执鞭先”则描绘了诗人与赵计院在文学上的交流和互动，他们如同在仙境中策马奔腾，以文词的形式彼此切磋，表现出他们之间的深厚情谊和高超的文学造诣。

“夺标文妙三场称”表明赵计院在科举考试中的每一场都能够取得佳绩，赢得了人们的赞誉。“劝驾诗高万口传”则指他的诗作不仅自己酷爱，也被广泛流传，被无数人所称颂。

“昔忝词臣曾草诏”提到赵计院在过去担任过制诏的官职，表明他不仅才华横溢，而且在官方文书创作上也颇有建树。现在则是诗人对他的赞誉和期待，“今为乡老预兴贤”，意指赵计院如今已成为乡里的长者，其德行和智慧将会激励后人，开创新的时代。

“春风到耳鳌头选”描绘了一幅美丽的画面，即使到了耳顺之年，也还能在春天的微风中感受到生活的美好，并且能够如鳌拜赴时，依旧保持着对文学艺术的热爱和追求。

最后，“尚可扶衰候马前”表达了诗人对赵计院即使到了老年，也还能够在马前扶持着衣襟，等待着新的机遇和挑战，这既是对其活力和精神状态的一种赞美，也反映出诗人对于友情的珍视与期待。

总体而言，这首诗通过精致的语言和生动的意象，将对友人的深切敬慕之情表达得淋漓尽致。