小国学网>诗词大全>诗句大全>幽花折得露犹湿,嘉木移来根不知全文

幽花折得露犹湿,嘉木移来根不知

宋 · 陆游
小筑园林浅凿池,身闲随事得游嬉。
幽花折得露犹湿,嘉木移来根不知
小蝶弄晴飞不去,珍禽喜静语多时。
风光未忍轻抛掷,聊付诗囊与酒卮。

注释

小筑:小型建筑或居所。
园林:花园。
浅凿池:挖了个浅水池。
身闲:身体闲暇。
随事:根据事情或心情。
游嬉:游玩嬉戏。
幽花:幽香的花。
露犹湿:露水还未干。
嘉木:珍贵的树木。
根不知:根部感觉不到。
小蝶:小蝴蝶。
弄晴:在晴天中玩耍。
飞不去:不愿离去。
珍禽:稀有鸟类。
喜静:喜欢安静。
语多时:长时间交谈。
风光:风景。
轻抛掷:轻易放弃。
聊付:姑且寄托。
诗囊:诗人的口袋,指诗集。
酒卮:酒杯。

翻译

在小小的园林中挖了个浅池塘,我空闲时就去游玩。
折取幽香的花朵,露水还沾湿在上面,珍贵的树木移植过来,连根部都感觉不到移动。
小蝴蝶在晴天中欢快地飞舞不愿离开,稀有鸟儿喜欢安静,常常长时间地交谈。
美好的景色不忍心轻易错过,姑且寄托在我的诗囊和酒杯之中。

鉴赏

这首诗描绘了诗人初春时节在自家园林中的闲适生活。"小筑园林浅凿池"写出了环境的清雅,小巧的园林中挖了个浅池,体现了诗人对自然的亲近和对宁静生活的追求。"身闲随事得游嬉"表达了诗人身心放松,享受着自由自在的生活乐趣。

"幽花折得露犹湿,嘉木移来根不知"两句,通过折花时还带着露珠,以及移植树木时连根拔起而不觉的细节,展现了诗人对花草树木的细心呵护和对自然之美的欣赏。"小蝶弄晴飞不去,珍禽喜静语多时"进一步描绘了春天的生机盎然,蝴蝶在阳光下翩翩起舞,鸟儿在静谧中欢快鸣叫。

最后两句"风光未忍轻抛掷,聊付诗囊与酒卮",诗人感慨时光美好,不愿轻易辜负,于是将这初春的风光美景寄托于诗篇和美酒之中,流露出诗人对生活的热爱和对艺术的执着。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人初春幽居的闲适生活,寓情于景,富有生活情趣和哲理韵味。