桃花轻薄柳花狂,蛱蝶翩翩燕子忙
出处:《春日六首 其三》
宋 · 陆游
桃花轻薄柳花狂,蛱蝶翩翩燕子忙。
惟有龟堂无一事,闭门白日不胜长。
惟有龟堂无一事,闭门白日不胜长。
注释
桃花:形容桃花盛开,轻盈而短暂。轻薄:这里指桃花花瓣薄而易落。
柳花:柳树的花,柳絮。
狂:形容柳絮纷飞的状态。
蛱蝶:蝴蝶。
翩翩:形容蝴蝶飞舞的样子。
燕子:春天常见的鸟类。
忙:形容燕子忙着筑巢或觅食。
惟有:只有。
龟堂:古代官署名,此处代指书房或者静谧之地。
无一事:没有什么事情可做。
闭门:关门。
白日:白天。
不胜长:感觉时间难以度过。
翻译
桃花轻薄地开放,柳絮漫天飞舞,蝴蝶翩翩起舞,燕子忙碌穿梭。
鉴赏
这首诗描绘的是春天的景象,以桃花和柳花的盛开为背景,展现出春意盎然的热闹气氛。"桃花轻薄柳花狂"一句,通过"轻薄"和"狂"两个形容词,形象地刻画出桃花与柳花繁盛、随风摇曳的动态美。"蛱蝶翩翩燕子忙"则进一步描绘了蝴蝶飞舞、燕子穿梭的忙碌场景,生动地展现了春天的生命力。
然而,在这热闹的春光中,诗人却独坐龟堂,"惟有龟堂无一事",显得格外宁静。"龟堂"通常象征隐居或清静之地,这里暗示诗人可能身处官场之外,享受着与世无争的闲适生活。"闭门白日不胜长"表达了诗人对这种闲暇时光的感受,虽然白天漫长,但因内心无事,反而觉得日子冗长,流露出一种淡淡的孤寂和闲适中的落寞情绪。
总的来说,这首诗通过对比春日的喧闹与诗人的静谧,展现了诗人对生活的独特感受和心境。