长乐天将晚，如闻问寝声

注释

道：道德。
隆：深厚。
兼：并且。
德厚：道德深厚。
民庶：百姓。
乐：安乐。
难名：难以形容。
宫合府中一：皇宫与府邸合一。
身修：个人品行修养。
天下平：天下太平。
有条：万事顺畅。
皆：都。
快活：欢欣。
无事：无纷扰。
不清明：不公正清明。
长乐天：长乐宫。
将晚：傍晚时分。
如闻：仿佛听到。
问寝声：问候起居的声音。

翻译

道德深厚且宽广，百姓安乐难以言表。
皇宫与府邸融为一体，个人品行端正则天下太平。
万事顺畅，百姓皆欢欣，无纷扰则公正清明。
夜幕降临，长乐宫中似乎传来问候起居的声音。

鉴赏

这首诗描绘了一个理想中的社会状态，表达了对和谐与平安的向往。"道隆兼德厚"一句强调了治国之道要宽厚并重，以德治国；"民庶乐难名"则指出这样的太平盛世，百姓生活安乐，甚至连名字都难以概括其美好。

"宫合府中一"和"身修天下平"两句表明皇宫与官府之间和谐统一，君主自身修养达到极致，从而使得天下太平。这里的“身修”指的是君主个人品德的修养。

接下来的"有条皆快活，无事不清明"则具体描绘了这样的社会景象：一切都井然有序，百姓生活快乐，没有任何不清晰的事务。

最后两句"长乐天将晚，如闻问寝声"则是说在这样的长久安乐即将结束之时，仿佛听到有人询问夜晚的安宁。这既表达了对美好时光不愿结束的情感，也反映出诗人对于社会动荡的隐忧。

整首诗通过对理想生活的描绘，表现了诗人对和平、安宁的追求，以及对个人修养与国家治理关系的深刻理解。