后代奸邪残骨肉，屡援斯语陷良臣

拼音版原文

恶è吁xū及jí厚hòu笃dǔ忠zhōng纯chún，大dà义yì无wú私sī遂suì灭miè亲qīn。

后hòu代dài奸jiān邪xié残cán骨gǔ肉ròu，屡lǚ援yuán斯sī语yǔ陷xiàn良liáng臣chén。

注释

恶吁：形容极端恶劣的行为。
厚笃：深厚而忠诚。
忠纯：忠诚纯洁的心。
大义：崇高的道义。
无私：不考虑个人利益。
遂：于是，就。
灭亲：牺牲亲人。
奸邪：阴险狡诈的人。
残骨肉：残害亲人。
屡：多次。
援：引用。
斯语：这句话。
陷：陷害。
良臣：忠良的大臣。

翻译

邪恶之人因忠诚深厚，为了大义甚至牺牲亲人。
后世的奸诈小人常常引用这句话来陷害忠良大臣。

鉴赏