曾奉云鸿此真赏，到今羽翼出尘埃

拼音版原文

遂suì翁wēng亭tíng畔pàn碧bì桃táo开kāi，招zhāo隐yǐn溪xī头tóu画huà舫fǎng回huí。

曾céng奉fèng云yún鸿hóng此cǐ真zhēn赏shǎng。
到dào今jīn羽yǔ翼yì出chū尘chén埃āi。

閒xián窥kuī玉yù字zì书shū千qiān卷juàn，渴kě饮yǐn金jīn茎jīng露lù一yī杯bēi。

别bié后hòu霜shuāng天tiān苦kǔ寥liáo阔kuò，海hǎi云yún深shēn处chù望wàng公gōng台tái。

注释

遂翁亭：一个亭子的名字。
碧桃：绿色或粉红色的桃花。
招隐溪：一条溪流的名字。
画舫：装饰华丽的游船。
云鸿：指云中的大雁，象征高远的境界。
羽翼：比喻人的才能或志向得以施展。
尘埃：尘世，比喻世俗或凡俗生活。
玉字书：珍贵的书籍。
金茎露：形容珍贵的饮料，可能指美酒。
霜天：秋天的寒冷天气。
寥阔：空旷而广阔。
公台：对尊者的敬称，这里可能指对方的居所或者地位。

翻译

遂翁亭边的碧桃花儿正开放，招隐溪头的画舫悠然返回。
曾经有幸在此欣赏云雁的美景，如今我已如鸟儿展翅飞离尘世。
闲暇时翻阅无数卷珍贵书籍，口渴时品饮一口金色杯中的甘露。
分别后，秋日的天空格外辽阔，我在遥远的海云深处遥望您的台座。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、追求高洁的生活状态。开篇"遂翁亭畔碧桃开，招隐溪头画舫回"两句，通过对自然美景的描写，表达了诗人对田园生活的向往和对隐逸生活的追求。"曾奉云鸿此真赏，到今羽翼出尘埃"两句，则透露出诗人曾经得到过朝廷的恩赐，但现在却已经超脱了世俗的羁绊，展现了一种精神上的自由和超脱。

接着的"閒窥玉字书千卷，渴饮金茎露一杯"两句，表现了诗人对知识的渴望和对文学的热爱。"别后霜天苦寥阔，海云深处望公台"两句，则表达了诗人对远方友人的思念之情，以及对高洁品格的向往。

整首诗语言优美，意境清新，通过对自然景物的描写和个人情感的抒发，展现了一位士大夫对于理想生活状态的追求。