平生每欲惜芳菲，人事还多与愿违

拼音版原文

平píng生shēng每měi欲yù惜xī芳fāng菲fēi，人rén事shì还hái多duō与yǔ原yuán违wéi。

卧wò病bìng不bù常cháng同tóng客kè醉zuì，作zuò诗shī才cái及jí送sòng春chūn归guī。

注释

芳菲：指美好的景色或事物，这里特指春天的花草。
人事：指人事变迁，包括人的生活、情感和际遇。
愿违：愿望未能实现，与期望相反。
卧病：因病而卧床不起。
客醉：与客人一起饮酒尽欢。
送春归：形容春天即将过去，诗人以此表达对时光流逝的感慨。

翻译

我一生都想要珍惜美好的时光，但人世间的事情常常违背我的意愿。
由于生病，我不能常与朋友们一同畅饮，只能在写诗中寄托对春天离去的感慨。

鉴赏

这首诗表达了诗人晁公溯对美好时光的深深眷恋和无奈感慨。他一生都想珍惜春光，但世事往往不如人意，不能常常与朋友共饮作乐。身体抱恙，更让他无法亲身参与赏花送春的活动。诗中流露出淡淡的忧郁和对人生无常的感慨，以三月晦日舟中的场景为背景，展现了诗人内心的孤独与失落。整体风格质朴，情感真挚。