桃花满地春牢落，柳絮成堆雪弃嫌

拼音版原文

微wēi雨yǔ微wēi风fēng隔gé画huà帘lián，金jīn炉lú檀tán炷zhù冷lěng慵yōng添tiān。
桃táo花huā满mǎn地dì春chūn牢láo落luò，

柳liǔ絮xù成chéng堆duī雪xuě弃qì嫌xián。
宝bǎo瑟sè不bù能néng邀yāo卓zhuó氏shì，彩cǎi毫háo何hé必bì梦mèng江jiāng淹yān。

宦huàn情qíng归guī兴xīng休xiū相xiāng挠náo，隼sǔn旆pèi渔yú舟zhōu总zǒng未wèi厌yàn。

注释

微雨：小雨。
隔：阻隔。
昼帘：白天的窗帘。
金炉：金制香炉。
檀炷：檀香柱。
慵添：懒得添加。
牢落：凋零，衰败。
柳絮：柳树的种子。
宝瑟：珍贵的瑟琴。
卓氏：古代美女卓文君。
梦江淹：指做江淹那样的梦，江淹曾梦见笔生花。
宦情：做官的心情。
归兴：归隐的念头。
休相挠：不要互相打扰。
隼旆：官员出行时的旗帜，隼是猛禽，旆是旗帜。
渔舟：渔夫的小船。

翻译

细雨轻风隔着窗帘，香炉里的檀香不再添加。
满地桃花凋零春色阑珊，柳絮堆积如雪让人嫌弃。
名贵的瑟琴无法吸引卓氏的注意，彩色的笔无需再做江淹那样的梦。
官场的意气和归隐的兴致不要再相互干扰，无论是做官的车旗还是渔舟都未曾厌倦。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的春日景象，通过细腻的笔触展现了诗人对自然美景的深切感受和内心的情愫。

"微雨微风隔昼帘"一句，设定了整体氛围，轻柔的雨丝和微风仿佛织就了一层薄纱，将日光过滤，使室内显得格外宁静。"金炉檀炷冷慵添"则透露出室内的温暖与闲适，金炉中的香料因温度升高而散发出淡淡的香气，但这种安逸也带有一丝慵懒。

接下来的两句"桃花满地春牢落，柳絮成堆雪弃嫌"，转向室外，描绘了春天的繁盛与自然界的生机。桃花纷纷扬扬，覆盖了大地，而轻柔的柳絮如同雪花般飘落，但这种美景却也带有一丝被忽略的感觉。

"宝瑟不能邀卓氏，綵毫何必梦江淹"两句，则转向诗人内心的情感世界。宝瑟（古代乐器之一）无法邀请卓氏（古代音乐家），而细腻的笔触也不需要梦到才子江淹。这不仅是对艺术创作的一种自嘲，也反映了诗人对于才能和成就的一种淡然态度。

最后两句"宦情归兴休相挠，隼旆渔舟总未厌"，则表达了诗人对于生活情调的享受，以及对游船生涯（隼旆即是渔舟）的无限喜爱。这不仅是对现实生活的一种满足，也是一种超脱世俗纷扰的心境。

整首诗通过对春日景象的细腻描绘，表达了诗人内心的宁静、淡然与自在，是一首充满了生机与哲理的佳作。