无数老僧闲道士，笑人骑马出松关

拼音版原文

梦mèng中zhōng也yě学xué云yún峰fēng路lù，未wèi老lǎo来lái游yóu蒲pú涧jiàn山shān。

无wú数shù老lǎo僧sēng闲xián道dào士shì，笑xiào人rén骑qí马mǎ出chū松sōng关guān。

注释

梦中：指梦境或内心深处的想象。
云峰路：形容山路险峻，如云雾缭绕的山峰。
未老：指年纪尚轻，尚未衰老。
蒲涧山：可能是具体的山名，也可能象征隐逸之地。
无数：形容数量众多。
老僧闲道士：年长的僧人和道人，过着清闲的生活。
笑人：以嘲笑的态度看待。
骑马：古代出行的一种方式。
松关：可能指松树环绕的关隘，象征着出世与入世的分界。

翻译

即使在梦中，我也学习云峰的道路
在我还未老去的时候，就计划游览蒲涧山

鉴赏

这首诗描绘了诗人梦中游历的意境。"梦中也学云峰路，未老来游蒲涧山"表达了诗人对自然美景的向往，即使在梦中也不忘要学会如何到达那些风景名胜，如云峰和蒲涧山，而且还表示即便年纪尚轻，也希望能亲自去体验一番。

接下来的"无数老僧闲道士，笑人骑马出松关"则是对现实生活中的一种超然物外的态度。诗人通过描述那些不问世事、悠然自得的老僧和道士来表达一种对尘世纷扰的超脱，这些修行者对于世间争斗看作儿戏，甚至笑谈着人们在松关骑马出行的情景，表现了一种淡泊明志的生活态度。

整首诗通过梦境与现实的对比，展现了诗人对于自然美好和精神超脱的追求，以及他对于世俗纷争的看破和放下。