禄厚君恩重，才疏德性迂

拼音版原文

禄lù厚hòu君jūn恩ēn得dé，才cái疏shū德dé性xìng迂yū。

入rù门mén随suí手shǒu散sàn，不bù作zuò守shǒu钱qián愚yú。

注释

禄厚：丰厚的俸禄。
君恩：君主的恩惠。
才疏：才能不足。
德性：品德和性情。
迂：迂阔，不灵活。
入门：进入家门。
随手散：随意散发（财物）。
守钱愚：守财奴的行为。

翻译

丰厚的俸禄体现君主深恩重如山
然而才能有限，品德性情显得迂阔

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《月俸至》。从内容上看，它表达了诗人对于得到丰厚俸禄的感激之情，同时也揭示了他谦虚淡泊的性格。"禄厚君恩重"，直接表达了对朝廷给予的厚禄和恩典的深深感激；"才疏德性迂"，则自谦自己的才能有限，但品性倾向于淡泊名利，不拘小节，不会因为财富而变得贪婪或愚蠢；"入门随手散，不作守钱愚"，进一步描绘了诗人即使面对财富，也能保持豁达，随意散发，不做守财奴的形象。整体而言，这是一首寓含着高尚情操和个人修养的咏志诗。