小国学网>诗词大全>诗句大全>行遍天涯只漫劳,归来登览兴方豪全文

行遍天涯只漫劳,归来登览兴方豪

出处:《感昔五首 其五
宋 · 陆游
行遍天涯只漫劳,归来登览兴方豪
云生神禹千年穴,雪捲灵胥八月涛。

注释

行遍:走遍。
天涯:遥远的地方。
只:仅仅。
漫劳:徒劳无功。
归来:回家。
登览:登山游览。
兴方豪:豪情正浓。
云生:云雾升起。
神禹:古代传说中的治水英雄大禹。
千年穴:大禹遗迹或神话中的洞穴。
雪捲:雪花卷起。
灵胥:传说中的水神,如《楚辞》中的灵均。
八月涛:农历八月的潮汐,形容浪涛之大。

翻译

走遍天涯也只是徒劳,回家后再登山游览才感到豪情洋溢。
云雾缭绕在大禹留下的千年洞穴上,八月的雪花卷起巨大的浪涛。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《感昔五首(其五)》。诗中表达了诗人游历四方后的感慨和回到故土时的豪情。首句"行遍天涯只漫劳",描绘了诗人历经艰辛的旅程,虽然劳碌,却似乎并无收获;然而,第二句"归来登览兴方豪"则转折,表达出诗人归乡后登高远望,心中充满了壮志豪情。接下来的两句"云生神禹千年穴,雪捲灵胥八月涛",通过神话传说中的神禹开凿山洞和灵胥引发的八月潮水,寄寓了对历史的追忆和对自然力量的敬畏,同时也暗含着诗人对国家兴衰和历史沧桑的深沉思考。整体来看,这首诗情感丰富,既有旅行的疲惫,又有归乡的喜悦,以及对历史与自然的哲思。