准拟今春乐事浓，依前枉却一东风

注释

准拟：原本打算。
今春：今年春天。
乐事：快乐的事情。
浓：浓厚。
依前：依旧。
枉却：错过。
一东风：一次春风。
年年：每年。
不带：没有机会。
看花福：赏花的好运。
不是：不是。
愁中：忧愁的时候。
即：就是。
病中：生病的时候。

翻译

原以为今年春天的乐趣会特别浓厚，
但又像去年一样，白白地错过了春风。

鉴赏

此诗乃宋代文学家杨万里所作，名为《晓登万花川谷看海棠二首（其二）》。诗中表达了诗人对春天美好景象的享受与感慨。

“准拟今春乐事浓”，此句透露出诗人对于即将到来的春天充满期待，预感到春日里的快乐和美好事物将会特别浓烈。这里，“准拟”表明一种准备或是期待的态度，而“今春乐事浓”则描绘出一个生机勃勃、充满欢愉的春天画面。

“依前枉却一东风”，诗人似乎在说，即便是在过去那种并不完美的情况下，春风也足以让万物复苏。这里，“依前”意味着沿用旧时的方式，而“枉却一东风”则表现了即使是微小的春风，也能带来新生。

接下来两句：“年年不带看花福，不是愁中即病中。”诗人感慨地表达了每年都无法完全拥有欣赏花景的幸福，而这种美好时光的缺失，常常让人陷入忧愁或疾病之中。这两句流露出一种无奈和对生活的深刻体会。

整首诗通过对春天美好的描绘，以及个人对于无法完全享受这些美好的哀伤，展现了诗人内心世界的丰富情感。同时，也反映出古代文人对于自然之美的敏锐感知和深厚情怀。