小国学网>诗词大全>诗句大全>仙书一两卷,树下读喃喃全文

仙书一两卷,树下读喃喃

唐 · 寒山
家住绿岩下,庭芜更不芟。
新藤垂缭绕,古石竖巉岩。
山果猕猴摘,池鱼白鹭衔。
仙书一两卷,树下读喃喃

注释

绿岩:绿色的岩石,形容环境清幽。
庭芜:庭院中的杂草。
新藤:新生的藤蔓。
古石:古老的石头。
巉岩:险峻的岩石。
猕猴:一种猴子,此处可能指山中动物。
白鹭:一种水鸟,善于捕鱼。
仙书:神秘或古老的书籍,可能象征着知识或修行。
喃喃:低声细语,形容读书声。

翻译

我家居住在绿色岩石之下,庭中的杂草也无人去修剪。
新生的藤蔓垂挂下来,环绕着古老的石头,那些石头直立在险峻的岩壁上。
山上的野果被猕猴采摘,池塘里的鱼儿被白鹭叼走。
我在树下捧着一两卷仙书,低声诵读,声音轻柔。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸生活的安详与宁静,通过对自然景观的细腻描写,展现了诗人与自然和谐共生的理想境界。"家住绿岩下,庭芜更不芟"表明诗人居所位于翠绿的山岩之下,而庭院中的杂草也不加以清除,显得十分自然无为。

"新藤垂缭绕,古石竖巉岩"则形象地描绘了环境中的生长与坚固。新藤缠绕而下,古石立于山间,都显示出时间的痕迹和自然力的伟大。

接下来的"山果猕猴摘,池鱼白鹭衔"进一步丰富了画面,让人仿佛能够听到猕猴在树梢上采摘果实的声音,以及看到白鹭衔着池中之鱼的景象,这些生动的细节增添了诗中的生命力和趣味性。

最后,"仙书一两卷,树下读喃喃"则透露出诗人在大自然中寻求精神寄托,他沉浸于对仙法典籍的研读之中,那种专注而悠然自得的心境,通过“喃喃”这一字眼传达了出来。

整首诗以其清新自然、意境幽深的特点,将读者带入一个超脱尘世纷扰的宁静世界,让人感到心旷神怡。