精忠自金石，感会合风云

注释

诚：诚实。
明：明智。
博学：广泛学习。
直谅：正直宽容。
休父：历史人物名。
中兴杰：中兴的杰出人物。
宣王：历史上的周宣王。
上圣君：上等的圣明君主。
精忠：忠诚坚定。
金石：比喻坚定不移。
感会：感动汇聚。
风云：比喻天地自然之力。
生刍奠：用青草祭祀。
下马坟：下车步行到墓前表示敬意。

翻译

诚实且明智如同广泛学习，正直且宽容更见多识。
休父是中兴的杰出人物，宣王则是上等的圣明君主。
他的精忠如同金石般坚定，感动天地如同风云相合。
没想到会以青草祭品悼念，今日特地下车来到他的墓前。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几为悼念程伯禹尚书所作，表达了对他的高度评价和哀思。"诚明犹博学，直谅更多闻"赞扬了程伯禹的诚实明智和广博学识，以及正直宽容的品格。接下来，诗人将他比作周朝的休父和宣王，两位贤明君主，暗示程伯禹在政治上的杰出贡献和道德上的高尚。"精忠自金石，感会合风云"进一步强调了他的忠诚坚定，如同金石般坚硬，且能感召人心，如同风云际会。最后，诗人感叹未能以厚礼祭祀，只能在路过墓地时下车致哀，表达了深深的哀悼之情。整体而言，这是一首深情缅怀故人的挽诗，展现了诗人对逝者的敬仰和怀念。