暮天凉雨急霏霏，十二巫峰高复低

拼音版原文

暮mù天tiān凉liáng雨yǔ急jí霏fēi霏fēi，十shí二èr巫wū峰fēng高gāo复fù低dī。

醉zuì魂hún不bù爱ài风fēng飘piāo断duàn，只zhī恐kǒng行xíng云yún自zì湿shī衣yī。

注释

暮天：傍晚天空。
凉雨：凉爽的雨。
急霏霏：急促而密集地下落。
十二巫峰：指巫山十二峰。
高复低：忽高忽低。
醉魂：喝醉了的灵魂。
不受风飘断：不受风吹散。
行云：飘动的云彩。
自湿衣：自己打湿衣服。

翻译

傍晚时分，天空下起了急促的凉雨，十二座巫山峰忽高忽低。
喝醉了的灵魂无法被风吹散，只担心飘浮的云彩会打湿衣服。

鉴赏

这首诗描绘的是秋日傍晚时分，天空下着急促的凉雨，巫山十二峰在雨中若隐若现，高低起伏。诗人借酒浇愁，但醉意中的灵魂却不愿被风雨吹散，反而担忧那飘荡的云彩会打湿自己的衣裳。诗人通过写景抒发了内心的情感，情景交融，表达了对环境的敏感和自我心境的细腻刻画。整体上，这首诗以简洁的语言，营造出一种孤寂而深沉的氛围。