小偷不办公输械，遥望须惊彼有人

拼音版原文

补bǔ罅xià扶fú倾qīng手shǒu段duàn新xīn，举jǔ头tóu千qiān丈zhàng又yòu嶙lín峋xún。

主zhǔ谋móu何hé止zhǐ堪kān户hù祝zhù，妄wàng议yì真zhēn当dāng抵dǐ鬼guǐ薪xīn。

见jiàn说shuō传chuán更gèng增zēng逻luó卒zú，已yǐ闻wén犯fàn夜yè少shǎo奸jiān民mín。

小xiǎo偷tōu不bù办bàn公gōng输shū械xiè，遥yáo望wàng须xū惊jīng彼bǐ有yǒu人rén。

注释

手段：方法或策略。
嶙峋：形容山石突兀或建筑物陡峭。
尸祝：古代祭祀时对神灵的称呼，这里比喻地位低下的人。
妄议：随意发表不当言论。
鬼薪：比喻无用或有害的事物。
逻卒：巡逻的士兵。
奸民：违法乱纪的百姓。
公输械：公开的武器装备或工具。
遥望：远远地看。
彼有人：那边有人。

翻译

创新的手段用于修补和支撑，抬头望去高耸千丈又峥嵘不平。
策划者岂止能被当作祭祀的对象，胡言乱语简直如同焚烧给鬼神的薪柴。
听说传递的消息让守卫更加严密，夜晚违禁之事已少见诚实百姓。
小偷不再敢公然活动，远远看到就该惊觉有人在附近警戒。

鉴赏

这首诗描绘了一种恢宏的景象和一种坚定的决心。诗人以"补罅扶倾手段新，举头千丈又嶙峋"开篇，形象地表达了修复城墙的壮观场面，"罅"指的是城墙上的裂缝，而"手段新"则显示出一种新的技术或方式被采用。"举头千丈"则是对高度的夸张描述，强调了城墙的高大和坚固。

接着，诗人以"主谋何止堪尸祝，妄议真当抵鬼薪"表达了一种决心和批判的声音。这里的"主谋"指的是掌握策略的人，而"堪尸祝"则是对那些无能或不忠者进行诅咒。"妄议"指的是错误的议论，"真当抵鬼薪"则形象地表示这些错误言论应当被严厉打击。

诗人继续以"见说传更增逻卒，已闻犯夜少奸民"展现了对历史经验教训的重视和对当前情况的关注。"见说"是指通过历史记载来理解教训，而"传更增逻卒"则表明这些教训随着时间的推移而被不断强化。"已闻犯夜少奸民"则显示出诗人对于那些在夜晚犯罪、行为不端之人的关注和批判。

最后，诗人以"小偷不办公输械，遥望须惊彼有人"结束全诗，这里的小偷可能指的是微小的过错或不足，而"不办公输械"则表明这些过失应当被改正。而"遥望须惊彼有人"则是对远方或将来可能出现的人物的一种警觉和准备。

整首诗流露出一种重建与守护的心态，诗人通过对城墙的修复、对历史教训的尊重以及对当前情况的严肃态度，展现了对国家安全和社会秩序的关注。