帆稀客散野岸空，隐隐遥峰望中见

注释

江楼：江边的楼阁。
昼静：白天的寂静。
春阴：春天的阴云。
变：变化。
日午：正午时分。
帘空：帘子空荡。
空：空旷。
飞乳燕：飞翔的乳燕。
帆稀：船帆稀疏。
客散：游人散去。
野岸：野外的岸边。
隐隐：隐约可见。
遥峰：远处的山峰。
望中见：在视野中看到。

翻译

江楼在白天显得格外宁静，春天的阴云不断变化着
正午时分，楼前的帘子空荡荡的，只有乳燕在飞舞

鉴赏

这首诗描绘的是江楼在春日里的宁静景象。"江楼昼静春阴变"，开篇即以静谧的江楼和变化的春阴为背景，展现了时光流转中的自然之美。"日午帘空飞乳燕"，通过午后的阳光洒落，描绘出燕子在空荡的帘幕后飞翔的生动画面，增添了生机与活力。

"帆稀客散野岸空"进一步描绘了江面的寥落，船只稀少，游人散去，岸边显得空旷无人，显示出一种闲适而寂寥的氛围。最后，"隐隐遥峰望中见"以远处山峰若隐若现的景象收尾，给人留下想象的空间，增添了诗的意境。

整体来看，寇准的《暇日(其一)》通过细腻的笔触，描绘了一幅江边春日的闲适画卷，寓情于景，表达了诗人内心的宁静与暇意。