从他烟棹更南去，休向津头问去程

注释

西北乡关：指家乡的方向，通常指远离京城的地方。
帝京：京城，首都。
烟尘：这里指战争的烽烟和尘土，象征战乱。
伤情：使人感到悲伤。
地色：地面的颜色。
空色：天空的颜色。
静听：静静地聆听。
似哭声：像哭泣的声音。
红蓼：一种红色的水生植物，常生长在河边或村旁。
人不在：人们都离开了。
青山：青翠的山峦。
绕槛：环绕着栏杆或边界。
路难平：道路崎岖不平。
烟棹：烟雾缭绕的船只。
更南去：向更南方驶去。
津头：渡口。
去程：前往的路程。

翻译

向西北遥望故乡接近京城，战火纷飞令人悲伤。
看着地面与天空连成一片灰暗，静听歌声仿佛是悲泣的声音。
村子四周长满红色蓼花，人们却都不在，山路曲折难以行走。
任凭那烟雾缭绕的船只向南去，别再询问渡口通往何处的路程。

鉴赏

这首诗描绘了一种离愁别绪的情景，诗人站在西北乡关，远望帝都，但见一片烟尘，这景象令人心中产生了伤感。诗中的“愁看地色连空色”表达了这种情感的深沉和广阔，而“静听歌声似哭声”则更增添了一份哀婉。

接下来的两句“红蓼满村人不在，青山绕槛路难平”，通过对自然景物的描写，展示了一个荒凉孤寂的画面。这里的“红蓼”可能象征着往昔的繁华与欢乐，而如今却空无一人，只剩下凄清的自然声音。

最后两句“从他烟棹更南去，休向津头问去程”，则是诗人对旅途中人的劝告，似乎在说，不要在河津问路，因为前方的道路艰难而且迷茫，提醒人们准备面对更多的挑战。

总体来说，这首诗通过景物描写和情感表达，展现了诗人内心的孤独与哀伤，以及对于旅途中未知世界的某种预感。