朝朝花落几株树，恼杀禅僧未證心

注释

初到人间：第一次来到世间。
柳始阴：柳树开始形成树荫。
山书：山中寄来的书信或消息。
昨夜：昨天晚上。
报春深：报告春天已经很深了，意味着春意正浓。
朝朝：每天早晨。
花落：花朵凋落。
几株树：几棵树木。
恼杀：使...烦恼至极。
禅僧：修行的和尚。
未證心：尚未达到开悟的心境。

翻译

初次来到人间时柳树开始遮阴，山中的信笺告知春天已深。
每天都有花朵从几棵树上飘落，这让尚未开悟的禅僧心烦意乱。

鉴赏

这首诗是唐代诗人皎然的《送至严山人归山》，展现了诗人对友人的送别之情以及对自然景物的细腻描绘。 poem

"初到人间柳始阴，山书昨夜报春深。朝朝花落几株树，恼杀禅僧未證心。"

诗中“初到人间柳始阴”一句，描写了初春时节，柳树开始投下细密的阴影，这是对自然界生机勃发的一种描绘，也隐含着时间流转和季节更迭的意境。接着，“山书昨夜报春深”，则表现出诗人对于春天到来的喜悦之情，以及这种喜悦与山间的宁静相呼应，形成了一幅生动的画面。

"朝朝花落几株树，恼杀禅僧未證心。"

后两句“朝朝花落几株树”，通过对春天中花瓣纷纷扬扬的描写，不仅传达了诗人对于生命易逝和时光流逝的感慨，同时也映射出诗人的哀愁之情。"恼杀禅僧未證心"则是表达对佛法修行者尚未达到心灵澄明状态的一种同情，暗示了人世间烦恼无尽，即使是在静谧的山林之中。

总体而言，这首诗通过对春天景物的细腻描写，传达了诗人对自然界的深刻感悟，以及对于生命和精神追求的一种思考。