乘兴为谁骑马去,不辞迎冻散双蹄
出处:《送千二十侄五首 其一》
宋 · 李吕
江头片片玉梅飞,岭路迢遥雪正迷。
乘兴为谁骑马去,不辞迎冻散双蹄。
乘兴为谁骑马去,不辞迎冻散双蹄。
注释
江头:江边。玉梅飞:比喻洁白的梅花如同玉片般飘落。
岭路:山岭间的道路。
雪正迷:大雪纷飞,视线模糊。
乘兴:乘着高兴的心情。
骑马去:骑马出行。
迎冻:冒着寒冷。
散双蹄:驱使马匹前行。
翻译
江边飘落片片如玉的梅花,山岭间的道路遥远,大雪纷飞让人迷茫。兴致勃勃地骑马前往何处,哪怕冒着严寒,也毫不犹豫地踏雪前行。
鉴赏
这是一首描绘寒冷景象和表达离别情怀的诗句。开篇"江头片片玉梅飞,岭路迢遥雪正迷"两句,通过对江边纷飞的白色梅花和远处山岭中迷雾般的积雪的描绘,营造出一派清冷孤寂的画面。"玉梅"在这里不仅是冬天的一抹洁白,也象征着高洁与坚贞。接下来的"乘兴为谁骑马去,不辞迎冻散双蹄"则表达了诗人因兴致所至,毅然决然地踏上旅程,即便是寒冷的天气也不足以阻挡其前行之志。这里的"兴"可能指的是诗人对远方亲人的思念或对某种理想的追求。
整体而言,这几句诗通过对自然景色的描写,传达了诗人内心的情感世界和坚定的决心,同时也展现了古典诗词在表达情感上的深邃与丰富。