青牛先已去，白鹤久方归

注释

青牛：指老子骑的神牛，象征老子的仙道。
去：离开。
白鹤：古代神话中的长寿鸟，象征高洁。
久：时间长。
方：才。
欲：想要。
分优劣：区分高下。
老聃：即老子，道家创始人。
贤：贤能，品德高尚。
令威：《列子》中的人物，传说他修炼成仙后化为白鹤。

翻译

那青牛早已离去，白鹤才缓缓归来。
如果要比较两者高下，老子与令威都是贤者。

鉴赏

此诗为北宋词人刘克庄所作，名为《杂记五言十首·其三》。诗中以青牛和白鹤的去留比喻人物的品行高下，表现了作者对德才优劣的思考。

"青牛先已去，白鹤久方归"两句设立了一种象征性的场景，青牛与白鹤代表着不同的品类。青牛可能象征着平凡、质朴，而白鹤则可能代表高洁、超脱。这里通过它们的不同行为，暗示了人们对待世间万物或人事的态度和选择。

"若欲分优劣，老聃贤令威"这两句表达了诗人的观点，即在评价人物品行时，应以“老聃”和“贤令威”为标准。这里的“老聃”指的是老子，其主张无为而治，顺其自然；“贤令威”则可能指的是孔子的德行与道德教化之威仪。在这两者的衡量下，可以分辨出人物的优劣。

整首诗通过对自然景象的描绘和借古圣贤的智慧，表达了作者对于品性高低的思考，以及如何通过道德标准来评判世间万物。