稚齿喜成人,白头嗟更老
出处:《除夕与家人饮》
宋 · 梅尧臣
莫嫌寒漏尽,春色来应早。
风开玉砌梅,薰歇金炉草。
稚齿喜成人,白头嗟更老。
年华个里催,清镜宁长好。
风开玉砌梅,薰歇金炉草。
稚齿喜成人,白头嗟更老。
年华个里催,清镜宁长好。
拼音版原文
注释
寒漏:夜漏(古代计时器)。春色:春天的气息。
玉砌:用玉石装饰的建筑或庭园。
薰歇:香气逐渐消散。
稚齿:幼小的年纪。
成人:长大成人。
白头:指老年人。
年华:时光,岁月。
清镜:清澈的镜子,比喻容颜。
宁:岂,难道。
翻译
不要嫌弃夜漏已尽,春天的脚步应该已经临近。春风轻轻吹开了玉砌的梅花,熏香的草药在金炉中渐渐消散。
孩童们欢喜地长大成人,白发人感叹岁月催人老。
在这光阴荏苒中,清澈的镜子怎可能永远保持年轻美好。
鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《除夕与家人饮》,以除夕夜为背景,表达了诗人对时光流转和人生阶段的感慨。首句“莫嫌寒漏尽”暗示夜已深沉,但诗人并不觉得寒冷,因为春天的气息已经悄然临近。接下来的“春色来应早”进一步强调了新春的到来。
“风开玉砌梅”描绘了梅花在寒风中绽放的情景,象征着生机与希望,而“薰歇金炉草”则暗示着旧年的香气渐渐消散,新的一年即将开始。诗人通过自然景象的变化,寓言人生的更迭。
“稚齿喜成人,白头嗟更老”两句,诗人感慨孩子已长大成人,自己却在岁月的流逝中步入老年,流露出对时光匆匆的无奈和对青春不再的感叹。最后,“年华个里催,清镜宁长好”表达了诗人对青春不再的深深惋惜,以及对保持青春容颜的渴望,反映出对美好时光的珍惜之情。
总的来说,这首诗以除夕夜为引子,通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人对生活变迁和个人成长的深刻理解。