茫茫八极内,何莫非斯人
出处:《隆兴书堂自警三十五首 其四》
宋 · 陈淳
茫茫八极内,何莫非斯人。
苟非富道义,何异彼黔民。
苟非富道义,何异彼黔民。
注释
八极:古代指天地四方极远之处,形容空间广大。斯人:此人,这些人,指代广泛的人群。
富道义:富有道德和道义。
黔民:黔地的百姓,黔,古代中国省份名,今贵州一带,这里泛指贫困地区的民众。
翻译
在这无边无际的宇宙中,何尝不是充满了这样的人。如果不是因为道德和道义的富有,那又与那些贫穷的黔地百姓有什么区别呢。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳所作的《隆兴书堂自警三十五首》中的第四首。诗中表达了对人世间广阔无垠的感慨,认为无论身处何方,只要是具备道德和道义的人,就与那些品德高尚的人并无二致。"茫茫八极内,何莫非斯人",这两句描绘了宇宙之大,而人皆可成为其中具有道义之人;"苟非富道义,何异彼黔民",则强调了道德品质的重要性,指出只有具备道义,才能超越普通百姓,达到更高的境界。整体来看,这是一首倡导道德修养和个人品格提升的诗歌。