所得六十章，小大珠落槃

注释

古今：指古今诗歌风格。
瞭然：清楚明白的样子。
遗风：遗留下来的风格或传统。
源流：事物的起源和发展过程。
六十章：指数量众多的诗篇。
小大珠落槃：比喻诗歌的丰富多样。
光彩：比喻诗歌的光芒。
含香视草郎：对诗稿作者的尊称。
复想：再次回想。
生死事：关乎生死的重大事情。

翻译

作诗不论古与今，唯有平淡最难求。
如同人有双眼，清晰地审视事物的本质。
邵南的风格尚存，其渊源应当还未穷尽。
我已得到六十篇诗歌，大小如珠，落在盘中。
它们的光彩如明亮的月光，照亮我的床席带来清冷。
我向草稿郎借阅，满心期待。
阅读后深感叹息，又想起李白、杜甫和韩愈。
我愿拿起武器，生死之事，皆在诗坛上决定。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣对邵不疑学士诗卷的读后感。梅尧臣认为作诗不论古今，关键在于追求平淡自然，这就像人有双目能清晰观察世界。他赞赏邵南诗风继承了前人的优良传统，且作品丰富多样，如明珠落盘，光彩照人。他被邵不疑的诗才所吸引，甚至借用“含香视草郎”的典故，表达对其诗篇的渴望一睹为快。阅读后，他深感震撼，感叹于李白、杜甫、韩愈等大家的诗艺，表示愿意为诗歌创作付出生命，甚至愿意拿起武器，以诗为战场。整体上，这首诗表达了梅尧臣对邵不疑诗才的高度评价和敬仰之情。