轮云自古几翻覆,山灵不守松柏秃
出处:《昌源怀古》
宋 · 林景熙
牛头一星化为石,千仞棱层垂铁脊。
隆隆隐隐佳气藏,列峰环拱效圭璧。
玉棺何代埋云根,三朝万乘子复孙。
典册辉煌照九土,岁时园庙严骏奔。
轮云自古几翻覆,山灵不守松柏秃。
离离荒草鬼火青,麦饭无人洒林麓。
我来吊古欲雪天,梵宫金碧栖寒烟。
残僧相对语寂寞,苔梅隔岭春年年。
隆隆隐隐佳气藏,列峰环拱效圭璧。
玉棺何代埋云根,三朝万乘子复孙。
典册辉煌照九土,岁时园庙严骏奔。
轮云自古几翻覆,山灵不守松柏秃。
离离荒草鬼火青,麦饭无人洒林麓。
我来吊古欲雪天,梵宫金碧栖寒烟。
残僧相对语寂寞,苔梅隔岭春年年。
注释
千仞:极言山高。佳气:吉祥之气。
圭璧:古代贵重的玉器,比喻山峰的排列。
云根:云雾缭绕的地方,指墓地。
万乘:古代天子的代称,此处指皇家。
典册:古代的文献或书籍。
岁时:一年四季。
轮云:形容历史的轮回。
山灵:山神。
麦饭:古人祭祀用的粗米饭。
梵宫:佛教寺庙。
苔梅:长有青苔的梅花。
翻译
一头牛的星辰化作石头,峭壁千仞铁骨峥嵘。隆隆低沉的气息中隐藏着吉祥,群峰环绕如同圭璧拱卫。
哪一代的玉棺深埋在云雾之下,皇族子孙绵延三代。
典籍的光芒照亮九州大地,每年祭祀庙宇庄重而热烈。
历史轮回,山川变换,山神守护松柏不凋零。
丛生的野草间鬼火幽蓝,无人祭奠的麦饭洒满山麓。
我来凭吊古迹,雪天如洗,佛寺金碧映着寒烟。
老僧相对,言语寥落,隔着山岭的梅花年年开放春天。
鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙的《昌源怀古》,通过对牛头星变化成石的奇特景象的描绘,展现了自然景观的壮丽和历史的沧桑。"千仞棱层垂铁脊"形象地刻画了山峰的峻峭,"隆隆隐隐佳气藏"则寓言了神秘而祥瑞的气息。诗人接着追忆了不知何代的玉棺埋藏于山根,暗示着皇室的遗迹,"三朝万乘子复孙"点明了世代传承。
诗中提到的"典册辉煌照九土",象征着文化的繁盛,而"岁时园庙严骏奔"则表达了对古代祭祀活动的庄重感。然而,随着时间的推移,"轮云自古几翻覆"揭示了世事的变迁,"山灵不守松柏秃"则以自然的变化映射人事的无常。
最后,诗人以"离离荒草鬼火青"描绘了荒凉的景象,"麦饭无人洒林麓"则表达了对昔时繁华不再的感慨。在雪天来访,诗人站在梵宫前,感受着"金碧栖寒烟"的寂静,与残僧相对,只有"苔梅隔岭春年年"的孤独与岁月更迭。整首诗情感深沉,借景抒怀,展现了对历史遗迹的怀念和对世事变迁的深思。