三年此书出，众说眇萤爝
出处：《重送伯卿》
宋 · 范成大
雪花来无时，入春遂三作。
冰柱冻不解，去地才一握。
东风畏奇寒，未敢破梅萼。
已僵员峤蚕，那问纥干雀。
万径无行踪，扣户惊剥啄。
故人竹叶舟，岁晚梦漂泊。
自云饥所驱，岂不念丘壑。
经谊金华省，文采石渠阁。
平生百未试，墨绶嚇猿鹤。
取舍一熊掌，得丧两蜗角。
不嫌干进钝，俯仰无愧怍。
低回簿书丛，万卷无处著。
惜哉小举袖，负此不龟药。
颇闻江皋县，讼简民气乐。
政成松竹林，诂训缉家学。
乃翁力菑畬，待子收播穫。
三年此书出，众说眇萤爝。
持归许窥观，慰我久离索。
今朝云泼墨，霰雨纵横落。
樯竿挽不住，帆峭北风恶。
难忘昆弟语，易散清夜酌。
匆匆别知赋，掩涕倚郛郭。
冰柱冻不解，去地才一握。
东风畏奇寒，未敢破梅萼。
已僵员峤蚕，那问纥干雀。
万径无行踪，扣户惊剥啄。
故人竹叶舟，岁晚梦漂泊。
自云饥所驱，岂不念丘壑。
经谊金华省，文采石渠阁。
平生百未试，墨绶嚇猿鹤。
取舍一熊掌，得丧两蜗角。
不嫌干进钝，俯仰无愧怍。
低回簿书丛，万卷无处著。
惜哉小举袖，负此不龟药。
颇闻江皋县，讼简民气乐。
政成松竹林，诂训缉家学。
乃翁力菑畬，待子收播穫。
三年此书出，众说眇萤爝。
持归许窥观，慰我久离索。
今朝云泼墨，霰雨纵横落。
樯竿挽不住，帆峭北风恶。
难忘昆弟语，易散清夜酌。
匆匆别知赋，掩涕倚郛郭。
注释
无时：不定时。遂：于是。
握：手掌握住的距离。
梅萼：梅花的花苞。
员峤：古代神话中的山名。
纥干：古代北方部族名。
簿书：公文、账册。
不龟药：比喻长生不老药。
江皋：江边的高地。
政成：政事有成。
昆弟：兄弟。
郛郭：城郭。
翻译
雪花飘忽不定，春天来临就连续下三次。冰柱冻结不化，离地面仅一握之距。
东风畏惧严寒，不敢打破梅花的苞蕾。
养蚕的员峤山已僵硬，哪里还顾及纥干雀的生死。
万条小路空无一人，敲门声惊动了寂静。
老朋友乘竹叶舟，年末梦中漂泊不定。
他说饥饿驱使他，难道不怀念山林生活。
在金华省研读经典，在石渠阁展示文采。
一生未能施展抱负，只做个小官让猿鹤惊吓。
取舍如同选择熊掌，得失如同蜗牛角斗。
我不怕进言缓慢，行事坦荡无愧。
忙于文书事务，千卷书无处安放。
可惜啊，微小的举动，辜负了不朽的良药。
听说江皋县，诉讼稀少，百姓安宁。
政绩斐然如松竹林，教育严谨传承家学。
你的父亲耕耘田地，期待你收获成果。
这部书三年完成，但观点微弱如萤火虫之光。
允许我带回去阅读，慰藉我长久的孤独。
今日乌云如泼墨，雨点纷飞如霰。
船帆被强风吹得无法停靠，北风凛冽。
难以忘怀兄弟的交谈，清夜畅饮的时光已逝。
匆匆告别，含泪倚靠城郭，心中感慨万分。
鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《重送伯卿》，描绘了冬季雪花频繁降落，即使到了春天依然不断，反映出严寒的气候。诗人以“冰柱”、“东风畏奇寒”和“梅萼未破”等意象，展现了冬季景象的冷峻与坚韧。同时，诗中提到朋友因生活所迫而漂泊不定，但仍有学问和才华，却未能得到充分施展，只能在繁琐的公事中度过。诗人感叹友人的才华被埋没，也表达了对友人能够到一个治理清明、教育兴盛的地方任职的期待。最后，诗人以送别时的景色和心情作结，表达了对友情的珍视和离别的感伤。整首诗情感深沉，寓言性强，体现了范成大诗歌的特色。