人人走江湖,一一操网钓
谁令妄惊怪,失匕号万窍。
人人走江湖,一一操网钓。
偶然连六鳌,便谓此手妙。
空令任公子,三岁蹲海徼。
长贫固不辞,一死实未料。
难将蓍草算,除用佛眼照。
何人嗣家学,恨子儿尚少。
嗟我与曹君,衰老世不要。
空言今无救,奇志后必耀。
吟君五字诗,义重千金吊。
收藏慎勿出,免使群儿谯。
注释
儿嬉:儿童游戏。风噫雷电:自然现象,象征无常。
匕:短剑。
万窍:比喻众多的声音或孔窍。
操网钓:比喻谋生手段。
连六鳌:钓到大鱼,比喻难得的成功。
蹲海徼:守在海边,比喻等待机会。
蓍草:古代占卜用的草。
佛眼:比喻洞察一切的智慧。
嗣:继承。
曹君:指友人曹某。
衰老世:指世事变迁,不再重视学问的时代。
空言:空洞的言论。
奇志:奇特的志向。
义重千金:形容诗文意义重大。
群儿:指周围的人,特别是年轻人。
谯:责备,嘲笑。
翻译
万物本自在游戏,风雷电也含笑嘻戏。是谁让人心生惊惧,像丢失了匕首般在千万孔窍中呼喊。
人们各自漂泊江湖,各自持网钓鱼寻找生活。
偶尔能钓到大鳌,就以为自己的技艺高超。
空让任公子守在海边三年,却未能如愿。
长久贫穷我也不会抱怨,但没料到会面临死亡。
难以用占卜的方法预测,只有佛的慧眼才能洞悉。
谁来继承家传学问,遗憾的是子孙还太少。
感叹我和曹君,已老去在这个不再看重才学的时代。
空谈无法改变现状,但奇特的志向未来定会照亮。
吟诵你的五言诗,意义深远如同千金吊唁。
珍藏这首诗,切勿轻易示人,以免孩童们嘲笑。
鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的作品,名为《曹既见和复次韵》。从内容上看,诗人通过对自然界现象的观察,表达了自己对于生命、命运以及个人抱负与社会现实之间矛盾的心境。
"造物本儿嬉,风噫雷电笑" 一句,以轻松自在的童心来看待自然万物,暗示诗人对生命本源的思考。
"谁令妄惊怪,失匕号万窍" 这两句,则表现了诗人对于世间纷扰复杂的不解和迷惑之情。
"人人走江湖,一一操网钓" 描述的是人们在社会上的奋斗与挣扎,每个人都像在水中捕鱼一样,努力求得生存与发展的空间。
"偶然连六鳌,便谓此手妙" 这句话中的“六鳌”,一般指的是大海之神,也可以比喻高超的技艺或成就。这里诗人通过这句强调,即使偶尔取得一些成绩,也不足以证明自己的能力非凡。
"空令任公子,三岁蹲海徼" 这里“空令”可能意味着虚假的命令,“任公子”则是一种尊称,用来指代有才能的人物。整句表达了诗人对于自己或他人的才华与抱负,即使年幼便展现出惊人的能力,但终究无法逃脱时代与环境的限制。
"长贫固不辞,一死实未料" 这两句,诗人坦言长期处于贫困之中虽然不愿意,但对于死亡却是一种未知和无奈的态度。
"难将蓍草算,除用佛眼照" 蓍草,在古代用于占卜,这里比喻世事难以预料,而“佛眼”则象征着洞察一切、超然物外的智慧。诗人通过这两句表达了对复杂世界的无奈和向往一种超脱尘俗的心态。
"何人嗣家学,恨子儿尚少" 这里,“嗣家学”可能是指继承家族的学问或事业,而“子儿尚少”,则表达了诗人对于后代没有传人的遗憾。
最后两句"吟君五字诗,义重千金吊。收藏慎勿出,免使群儿谯" 中,“吟君五字诗”可能是指赞美某位高洁之士的短诗,而“义重千金吊”则强调这首诗所蕴含的深厚意义远超过物质财富。“收藏慎勿出,免使群儿谯”则告诫自己或他人,对于这样的珍贵之物要小心保管,不可轻易暴露,以防遭到世人的非议。
整首诗通过多个层面展现了诗人对于生命、命运以及个人抱负与社会现实之间的深刻思考和复杂情感。