使其用于时,其效何止是
出处:《送刘得华赴汉阳教授二首 其一》
宋 · 赵蕃
昔公去太学,士曰夺我师。
今公去皇阁,里闾极公思。
公何德于人,曰公勇于义。
使其用于时,其效何止是。
今公去皇阁,里闾极公思。
公何德于人,曰公勇于义。
使其用于时,其效何止是。
注释
昔:从前。公:他(指代某位有威望的人)。
去:离开。
太学:古代的最高学府。
士:学子。
曰:说。
夺:失去。
皇阁:皇宫。
里闾:乡里,社区。
极:非常,深深地。
何德于人:对人们有什么样的品德。
勇于义:重情重义。
使:让。
其:那,那个。
效:效果,影响。
翻译
从前他离开太学,学子们说失去了我们的导师。如今他离开皇宫,乡亲们都深深怀念他。
他在人们心中有何德行?人们说他重情重义。
如果他的品德能在当时得到应用,其影响该有多大啊。
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《送刘得华赴汉阳教授二首(其一)》。诗中表达了对刘得华离开太学和皇阁的惋惜之情,以及对他高尚品德的赞扬。诗人提到刘得华的离去使得学子们失去了一位优秀的导师,他的勇敢和正义的精神令人钦佩。诗人期待如果这种精神能在当时得到应用,其影响将远远超过目前的职位变动。整首诗情感真挚,赞美了刘得华的人格魅力和潜在的社会影响力。