峨眉风景无主人，锦江悠悠为谁绿

拼音版原文

身shēn狎xiá吴wú儿ér家jiā在zài蜀shǔ，春chūn深shēn屡lǚ唱chàng思sī乡xiāng曲qū。

峨é眉méi风fēng景jǐng无wú主zhǔ人rén，锦jǐn江jiāng悠yōu悠yōu为wèi谁shuí绿lǜ。

注释

身：自己。
狎：亲近。
吴儿：吴地的年轻人。
客：旅居者。
在蜀：在四川。
春深：春天深入。
屡唱：常常唱起。
思乡曲：思念家乡的歌曲。
峨眉：峨眉山。
风景：景色。
无主人：没有归属感。
锦江：锦江（成都名胜）。
悠悠：水流不断的样子。
为谁：为了谁。
绿：使...碧绿。

翻译

我身处四川，与吴地的年轻人为伴，春天已深，常常唱起思念家乡的歌曲。
峨眉山的美景却没有真正的主人，锦江水悠悠流淌，是为了谁而碧绿呢？

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处异乡，心系故土的情感。开篇“身狎吴儿客在蜀”两句，既表明了诗人的身份和所在地，同时也透露出诗人与当地女子相处的情景，但这种亲昵并未冲淡他对远方家乡的思念。"春深屡唱思乡曲"则是诗人心中那股思乡之情的直接流露，春天到了，万物复苏，这份生机勃勃的景象却让诗人的乡愁更加浓烈，他不止一次地吟唱着思念家乡的歌曲。

"峨眉风景无主人"一句，通过对峨眉山美丽风景的描绘，以及这种美景缺乏主人的设定，传达了一种深远的孤寂感和人间的悲凉。诗人在异乡的经历，让他感到即便是大自然中最美的景致，也失去了应有的价值和意义。

最后“锦江悠悠为谁绿”则将这一情感推向高潮。锦江，指的是成都平原上的锦江，这里的"悠悠"形容水流不急，给人一种从容自得的感觉。而诗中的问句“为谁绿”，则是对美景无主的深刻感慨——这份美丽的自然，为何不属于那些能够欣赏它、在这里生活的人呢？这样的设问，不仅强化了诗人的乡愁，更增添了一种对人生和命运的沉思。