请报淮阴客,春帆浪作期
出处:《和李二主簿寄淮上綦毋三》
唐 · 韦应物
满城怜傲吏,终日赋新诗。
请报淮阴客,春帆浪作期。
请报淮阴客,春帆浪作期。
注释
满城:整个城市。怜:怜悯,同情。
傲吏:有傲骨的官吏。
终日:整天,一天到晚。
赋:创作。
新诗:新的诗歌。
请报:请问,告知。
淮阴客:淮阴这个地方的人,也可能指代某位朋友。
春帆:春天的船帆,象征春日的旅行。
浪作期:在波浪中约定时间,意指在春天的江上相会。
翻译
全城的人都怜惜这位傲骨铮铮的官吏,他整日都在写新的诗歌。请告诉淮阴的朋友,我们将在春日的波浪中约定会面的日期。
鉴赏
这首诗是唐代诗人韦应物的作品,体现了诗人对友人的思念和文学创作的热情。开篇“满城怜傲吏,终日赋新诗”描绘了一位才华横溢、不拘一格的官吏,他的诗歌充满了自信与傲气,每天都在创作新的诗篇。
接着,“请报淮阴客,春帆浪作期”表达了诗人对远方友人的思念之情。这里的“淮阴客”指的是远在淮阴地区的朋友,而“春帆浪作期”则是希望借着春天的风帆,将自己的心意和约定的期限通过波涛传达给那位朋友。
整首诗语言流畅,情感真挚,既展现了诗人个人的文学才华,也反映了他对远方友人的深厚情谊。