诗到衰翁耐病时，辟渠三舍更何疑

注释

诗到：指诗人到了晚年。
衰翁：年迈的老人。
耐病时：在疾病缠身的时候。
辟渠：开凿池塘。
三舍：形容距离远。
更何疑：还有什么疑问。
才高：才能出众。
王俭：历史上的名人，以才学著称。
幕中隽：幕府中的才俊。
气慑：气势震慑。
孙郎：可能指孙策或孙权，此处代指有威望的人物。
帐下儿：帐下的士兵或部属。
向我论交：向我谈论友情。
无意：没有私心。
他时：将来。
怀旧：怀念旧友。
更长思：更加长久地思念。
莲茎：莲花的茎。
把玩：欣赏或把弄。
不为腹：不是为了填饱肚子。
羡杀：非常羡慕。
逢人饮上池：遇到人就畅饮池水。

翻译

当诗人年老多病时，开辟池塘的行为还有什么可怀疑的呢？
他的才华如同王俭幕中的杰出人物，气势震慑了孙郎帐下的年轻人。
他对我谈论友情全无功利之心，将来回忆旧事定会更加思念。
他欣赏莲花，只是把玩，并非为了填饱肚子，真羡慕那些能畅饮池水的人。

鉴赏

这首宋诗是陈造的作品，以次韵的形式，围绕着杨宰食用莲花的主题展开。诗人以自身衰病之年，对杨宰的雅兴和才情表示赞赏。他称赞杨宰在王俭幕中的才华出众，如同俊杰，连孙郎帐下的人都为之震慑。诗人与杨宰的交往看似不经意，实则珍视，期待将来回忆起这段友情时能倍加思念。

诗人还借莲花自比，虽然欣赏莲之美，但并不贪图莲实填饱肚子，而是羡慕杨宰能以莲为乐，享受与人共饮的时光。整体来看，此诗寓言巧妙，既表达了对友人的赞美，也流露出诗人对闲适生活的向往。