东郊日日唤春催，得意晴天浩荡来

拼音版原文

东dōng郊jiāo日rì日rì唤huàn春chūn催cuī，得dé意yì晴qíng天tiān浩hào荡dàng来lái。

病bìng客kè强qiáng因yīn寒hán食shí起qǐ，新xīn花huā不bù为wèi老lǎo人rén开kāi。

尘chén埃āi边biān叟sǒu抛pāo书shū卧wò，鼓gǔ吹chuī山shān翁wēng倒dǎo载zǎi回huí。

欲yù问wèn湖hú光guāng几jǐ时shí净jìng，试shì容róng扶fú杖zhàng独dú徘pái徊huái。

注释

东郊：城市东边的郊外。
日日：每天。
唤春：召唤春天。
得意：欢快，明媚。
晴天：晴朗的天气。
病客：生病的客人。
寒食：中国传统节日，清明前一天。
起：起身。
新花：新开的花朵。
老人：年长的人。
边叟：乡村老人。
抛书卧：放下书本躺下。
鼓吹：乐队演奏。
山翁：住在山中的老翁。
倒载回：喝醉后被抬回。
湖光：湖面的景色。
几时：何时。
净：清澈。
扶杖：拄杖。
独徘徊：独自来回走动。

翻译

东郊天天呼唤春天的到来，明媚的晴天浩浩荡荡地显现。
病人勉强因为寒食节起身，新开的花朵并不为老人绽放。
老者在尘土边放下书本躺下，山翁喝醉了被鼓乐声抬回家。
想要询问湖水何时能清澈如镜，我试着扶杖独自在岸边漫步。

鉴赏

此诗描绘了一位老者在春日里感慨万分的场景。开篇“东郊日日唤春催”，表现了春天到来时大自然的生机与活力，以及时间的流逝给人带来的紧迫感。“得意晴天浩荡来”则是老者对于美好天气的喜悦和对生活的满足。

然而，随后的“病客强因寒食起”，透露出老者的身体状况不佳，不得不起来活动以驱散寒冷。紧接着，“新花不为老人开”表达了诗人对于自己年迈无法再像年轻时那样欣赏春天的悲哀。

中间两句“尘埃边叟抛书卧，鼓吹山翁倒载回”，描绘了一位老者在尘土飞扬的边境之地躺着阅读，而一位山中的老翁则是用车辆倒着拉回，这两种形象展示了不同的人生态度和生活状态。

最后，“欲问湖光几时净，试容扶杖独徘徊”表达了诗人对于自然之美的向往，以及在年老体弱的情况下，仍然想要独自漫步，去感受那些未被污染的湖光。这里的“扶杖”，不仅是老者行走时的辅助工具，也象征着年龄带来的依赖和无奈。

整首诗通过对春天景色的描绘，以及对个人境遇的抒发，展现了诗人对于生命、自然与时间流逝的深刻感悟。