城郭纷纷老倦寻，幅巾来寄北山岑

注释

城郭：城市和乡村。
纷纷：众多、杂乱。
老倦：疲惫不堪。
寻：寻找。
幅巾：头巾，古代男子的一种头饰。
北山岑：北方的高山。
长遭：经常遭遇。
客子：旅人。
留连：挽留、逗留。
我：指诗人自己。
未快：不满足，内心不快。
穿云：穿越云层。
涉水：渡过水面。

翻译

城市和乡村都已疲惫，我在寻找归宿，披着头巾来到北山脚下。
常常被旅人挽留，但我内心渴望的是穿云越水的自由之旅。

鉴赏

这是一首描绘旅途之思的诗句。开篇“城郭纷纷老倦寻”表达了诗人对于熟悉环境的寻觅与对旧日时光的怀念，"倦寻"二字透露出一种淡淡的忧伤。"幅巾来寄北山岑"则是说诗人收到了远方亲友所送来的信物——幅巾，并将其寄存于北山岑处，这里蕴含着对远方亲人的思念与牵挂。

接着“长遭客子留连我”一句，"长遭"表达了时间的久远，而“客子留连我”则是说诗人在旅途中长期被友情和亲情所羁绊，不忍离去。末尾“未快穿云涉水心”透露了一种渴望超脱世俗束缚，追求自由的心境。"穿云涉水"形象地表达了诗人想要冲破现实的束缚，飞升至更高层次追求真理的愿望。

整体而言，这首诗通过对日常生活中物品的寄托和自然景观的描绘，表达了诗人内心深处的孤独、思念以及对于精神自由的向往。