天孙红锦浅深裁,为惜芳苞未肯开
宋 · 郑清之
天孙红锦浅深裁,为惜芳苞未肯开。
争奈东风披拂甚,枝头次第吐香腮。
争奈东风披拂甚,枝头次第吐香腮。
注释
天孙:织女(古代神话中纺织女神)。红锦:红色的精美丝织品。
浅深裁:细致地裁剪出深浅不一的图案。
芳苞:含苞待放的花朵。
未肯开:不愿立即开放。
争奈:无奈,怎奈。
东风:春风。
披拂甚:吹拂得很猛烈。
次第:依次,逐一。
吐香腮:散发出芬芳,如同女子的脸颊。
翻译
织女用红色锦缎精细裁剪为了珍惜花朵尚未绽放
鉴赏
这两首诗都是描绘春天花朵的情景,第一首以“天孙红锦浅深裁”起笔,形象地比喻天上的织女精心编织出深浅不一的红色锦缎,用来形容桃花或杏花花瓣的色彩层次。诗人惋惜花朵尚未完全开放,表达了对春光的期待和对花期的珍视。
第二首诗则描述了梦境中的景象,八月初五梦见桃杏枝头缀满小小的花蕊,很快有一朵花率先绽放,接着依次盛开,颜色鲜艳,令人喜爱。诗人梦醒后仅记得第二句,便以此为基础创作全诗,展现了他对梦境中美好春景的回味和诗兴的盎然。
两首诗都运用了比喻和细腻的描绘,展现出春天花朵的娇嫩与生机,以及诗人对自然美的敏感和欣赏。宋朝的郑清之以其清新脱俗的文笔,传递出对生活的热爱和对大自然的敬畏之情。