谋将郡印归难遂，读著家书坐欲痴

拼音版原文

谁shuí云yún郎láng选xuǎn不bù由yóu诗shī，上shàng相xiāng怜lián才cái积jī有yǒu时shí。
却què是shì龙lóng钟zhōng到dào门mén晚wǎn，

终zhōng非fēi稽jī古gǔ致zhì身shēn迟chí。
谋móu将jiāng郡jùn印yìn归guī难nán遂suì，读dú著zhù家jiā书shū坐zuò欲yù痴chī。

日rì望wàng南nán宫gōng看kàn列liè宿sù，迢tiáo迢tiáo婺wù女nǚ与yǔ乡xiāng比bǐ。

翻译

谁说选拔官员不看重诗才，宰相也曾怜惜人才积累时机。
然而我老迈疲惫，直到很晚才被任用，这并非因研究古籍而耽误了仕途。
想把郡守的职位带回家乡难以实现，阅读家书时竟痴心如醉。
每日期盼能入朝为官，如同仰望南方星宿，那遥远的婺女星与故乡相连。

鉴赏

诗人通过这首诗表达了对友人才能被重用的期待和对自己身世的不甘。"谁云郎选不由诗，上相怜才积有时" 表明有人认为官职的选拔不依赖于文学才华，但高级官员（上相）对于人才一直是怜悯并且积极培养的。这两句既是对当下政界对才子的选择标准表示出疑惑和不满，又反映了诗人对才能得到认可的渴望。

"却是龙钟到门晚，终非稽古致身迟" 这里的“龙钟”比喻官职的征召，诗人感叹自己得势晚，不能像古代那些因才华而早获任用的士子那样迅速得到重用。这里流露出一种时代不再和个人抱负未能实现的无奈。

"谋将郡印归难遂，读著家书坐欲痴" 这两句表达了诗人对仕途的不易和自己的才华无法施展的苦恼。"郡印"象征着官职的权力，而"读著家书"则是诗人在寻找精神上的慰藉，希望通过阅读先人的遗著来获得心灵的寄托。

最后两句"日望南宫看列宿，迢迢婺女与乡比" 则是诗人将自己的寂寞和不满投射到自然景物上。在这里，“南宫”可能指代远古时期的一处观星之地，而“列宿”则代表着夜空中的星辰。诗人在日常仰望那些恒星，感慨万千，将自己的孤独比作婺女星（传说中的一颗孤星），与家乡相比较，这不仅是对现实的无奈，也是对美好回忆的缅怀。

总体来说，此诗通过对友人和自身命运的反思，以及对自然景物的情感寄托，展现了诗人复杂的情感世界和深沉的个人的历史感。