过得炎蒸月，尤宜老病身

拼音版原文

过guò得dé炎yán蒸zhēng月yuè，尤yóu宜yí老lǎo病bìng身shēn。

衣yī裳shang朝cháo不bù润rùn，枕zhěn簟diàn夜yè相xiāng亲qīn。

楼lóu月yuè纤xiān纤xiān早zǎo，波bō风fēng袅niǎo袅niǎo新xīn。

光guāng阴yīn与yǔ时shí节jié，先xiān感gǎn是shì诗shī人rén。

注释

炎蒸月：炎热的夏季。
老病身：年老体弱的人。
衣裳朝不润：衣服在早晨没有被露水打湿。
枕簟夜相亲：枕头和竹席在夜晚给予亲近的凉爽。
楼月纤纤早：楼头的月亮细瘦而早早升起。
波风袅袅新：水面的微风轻柔而清新。
光阴与时节：时间的流逝和季节的变换。
先感是诗人：诗人往往最先感受到这些变化。

翻译

度过了炎热的月份，尤其适合像我这样年老多病的人。
衣服在早晨也不会湿润，夜晚枕席与我亲密相伴。
月初时月色纤细早早升起，微风在水波中轻轻摇曳，清新宜人。
时光与季节的变化，首先触动的是诗人的内心。

鉴赏

这首诗描绘了一幅新秋到来、天气转凉的画面，诗人以此为契机，抒发了对凉爽之气的喜悦和对时光易逝的感慨。开篇"过得炎蒸月，尤宜老病身"两句，写出了夏末秋初之际，天气仍旧酷热，但对于年迈多病之人来说，这样的日子更是难以忍受。"衣裳朝不润，枕簟夜相亲"则描绘了凉爽的夜晚，人们不再因炎热而汗湿衣衫，可以拥被安然入睡。

接着"楼月纤纤早，波风袅袅新"两句，生动地勾勒出初秋的景象：窗外明月如织锦一般细腻，微风拂面带来一丝凉意。"光阴与时节，先感是诗人"这最后一句，则表达了诗人对季节变化的敏锐感受和深刻体会，彰显出诗人的内心世界。

整首诗语言平实，意境清新，通过对日常生活细节的观察，展现了诗人特有的情感态度和艺术风格。