小国学网>诗词大全>诗句大全>先春莫惮传消息,催促东君早转车全文

先春莫惮传消息,催促东君早转车

宋 · 王洋
岁岁新花即旧花,生缘感旧自兴嗟。
先春莫惮传消息,催促东君早转车

注释

岁岁:每年。
新花:新的一年的新花。
即:就是。
旧花:去年或过去的花。
生缘:生命的缘分。
感旧:感慨旧事。
自兴嗟:自我感叹。
先春:早春。
莫惮:不要害怕。
传消息:传递春的信息。
东君:古代对春天之神的称呼。
早转车:早点驾起马车。

翻译

每年的新花就像去年的花,生命中的际遇让我感叹旧时光。
在春天来临之前不要害怕传递消息,催促春天之神早早地驾着马车到来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王洋的作品,名为《自县圃得梅花因成五绝(其二)》。诗中通过对春天新旧交替景象的描绘,表达了诗人对时光易逝、物是人非的感慨。

首句“岁岁新花即旧花”直接点出了时间流转、新陈代谢的主题,这里的“新花”与“旧花”不仅指自然界中花朵的更替,也象征着时间的不断推移和生命的无常。

“生缘感旧自兴嗟”,则是诗人基于对春光易逝的感慨,产生了深深的哀叹。这里的“生缘”指的是生命与自然之间的联系,“感旧”则表明诗人对过往美好时光的怀念,而“自兴嗟”则是这种情感在内心的自然流露。

接下来的两句“先春莫惮传消息,催促东君早转车”,诗人通过劝勉春天不要吝啬地传递着生机与希望,同时也在提醒自然界中的主宰(东君,即春神)要加快步伐,推进季节的更迭。这里的“先春”指的是春天的开始,“消息”则是生命力和生长的信息,而“东君早转车”则是在呼唤春天的到来,希望新生的力量能够迅速展现。

整首诗通过对自然景象的描写,表达了诗人对于时间流逝、物是人非以及生命无常的深刻感悟,同时也寄寓着诗人对于新生与希望的期待。

诗句欣赏