文字潮州更柳州,兴来八表共神游
出处:《答任检法 其三》
宋 · 孙应时
文字潮州更柳州,兴来八表共神游。
骅骝陇阪长鸣日,鹰隼霜天得意秋。
鼎鼎百年均昨梦,纷纷一世几名流。
为君倾倒平生话,不作人间儿女愁。
骅骝陇阪长鸣日,鹰隼霜天得意秋。
鼎鼎百年均昨梦,纷纷一世几名流。
为君倾倒平生话,不作人间儿女愁。
注释
潮州:地名,古代行政区划。柳:柳树,也可指柳州,又一地名。
兴来:兴致勃勃的时候。
八表:八方,泛指天下各地。
神游:精神上的遨游,比喻志向远大。
骅骝:骏马的美称。
陇阪:坡道,这里指山岭。
长鸣:长时间地鸣叫。
鹰隼:猛禽,如鹰和隼。
霜天:秋天的清晨或傍晚,霜降时节。
得意秋:在秋天感到满足或得意。
鼎鼎:形容盛大、显赫。
百年:一生,百年时光。
均:都,全。
昨梦:过去的梦想,比喻已成过往。
名流:有名望的人,社会精英。
倾倒:倾诉,倾心讲述。
平生话:一生的经历或故事。
人间儿女愁:人间的儿女情长,世俗的忧虑。
翻译
从潮州到柳州,兴起时与天下神灵共游。骏马在陇坂上长声嘶鸣的日子,鹰隼在秋霜中展翅飞翔,意气风发。
百年功业如梦一场,世间英雄能有几人扬名。
我为你倾诉一生的故事,不为人间儿女情长而忧虑。
鉴赏
这首诗是宋代诗人孙应时的作品,题为《答任检法(其三)》。从艺术风格和语言特点来看,这是一首借景抒情、怀古咏今之作。
"文字潮州更柳州,兴来八表共神游。" 这两句通过对地理名胜的提及,展开了诗人的想象空间,"八表"指的是八方或四面,再加上天空和地下,构成了一个宏大的虚拟世界。这里体现出诗人超脱尘世,追求精神自由的思想。
"骅骝陇阪长鸣日,鹰隼霜天得意秋。" 这两句则通过对自然景观的描绘,传达了诗人在大自然中的喜悦心情。"骅骝"形容马匹强壮有力,而"陇阪"是指高原上的长坡;"鹰隼"指的是猎鸟在冷清的秋天飞翔,表现出诗人的豪放与自在。
"鼎鼎百年均昨梦,纷纷一世几名流。" 这两句表达了诗人对历史长河和个人生命短暂的感慨。"鼎鼎"形容声响连绵不绝,而"百年"则是时间的尺度;"纷纷"指的是事物复杂交织,一世则是一个时代的长度,通过这些词语,诗人表达了对历史沧桑和个人成就的思考。
"为君倾倒平生话,不作人间儿女愁。" 最后两句则是诗人对于友人的情感寄托和生活态度的宣言。这里的"为君"指的是为了朋友,而"倾倒"则是倾注所有的情感;"不作人间儿女愁"表明了诗人超越世俗烦恼,追求高洁情操的愿望。
总体而言,这首诗通过对自然景观和历史时光的描绘,展现了诗人的豁达胸怀和超然物外的情感世界,是一篇融合了抒情、咏史和写景为一体的佳作。