试论此山泉石看,茂林修竹胜山阴
出处:《题清音亭 其二》
宋 · 徐冲渊
人间丝竹竞哇淫,只有清流解洗心。
试论此山泉石看,茂林修竹胜山阴。
试论此山泉石看,茂林修竹胜山阴。
注释
丝竹:指代音乐和各种乐器的声音。哇淫:形容声音嘈杂。
清流:清澈的流水。
解洗心:能够净化心灵。
试论:尝试去分析。
此山泉石:这座山的泉水和石头。
茂林修竹:繁茂的树林和高大的竹子。
山阴:浙江绍兴的山阴地区,以山水优美著称。
翻译
人间的音乐和喧闹声四处纷扰,唯有清澈的溪流能洗涤心灵。
鉴赏
这首诗名为《题清音亭(其二)》,作者是宋代的徐冲渊。诗中,诗人通过对人间世俗音乐的批判,表达了对清静自然的向往。他提出,相比于嘈杂的丝竹声,清流和山间的泉石、茂林修竹更能洗涤心灵,让人感受到宁静与超脱。诗人以山阴(浙江绍兴的名胜)的美景为参照,强调了清音亭周围环境的高雅与宜人,暗示了此处是修身养性的好去处。整体上,这首诗体现了诗人对自然美的追求和对尘世喧嚣的厌弃。