手爇寒灯向影频，回文机上暗生尘

拼音版原文

手shǒu爇ruò寒hán灯dēng向xiàng影yǐng频pín，回huí文wén机jī上shàng暗àn生shēng尘chén。

自zì家jiā夫fū婿xù无wú消xiāo息xī，却què恨hèn桥qiáo头tóu卖mài卜bǔ人rén。

注释

爇：烧，点燃。
频：频繁，多次连续，此处作不停地回头讲。
回文机：织璇玑图的布机。
这里用苏蕙织璇玑图的典故。
夫婿：丈夫。
卖卜：占卜、算卦。

翻译

点燃了灯烛频频回顾身影，织布机上已经暗生灰尘。
丈夫至今还没有消息，那卜卦竟然没有应验，真该怨恨桥头那卖卜人。

鉴赏

这首诗是唐代女词人施肩吾的《望夫词》。诗中表达了对远方丈夫的深切思念和无奈哀愁。

“手爇寒灯向影频，回文机上暗生尘。”

这里描绘了一幅独处夜晚的画面，冷清的灯光下，诗人时常举目望着窗外，心中牵挂着远方丈夫的消息。手中的针线活儿也难以入神，只能任凭机上落尘。

“自家夫婿无消息，却恨桥头卖卜人。”

这两句直接表达了诗人的内心世界。她对自己的丈夫没有任何音信感到焦急，同时又对那些在桥头占卜算命的人产生一种恨意。这里的“ 卖卜人”可能是指那些靠占卜为生的江湖术士，他们虽然自称能预知未来，但对于诗人来说，他们的话语显得多余且没有任何实际帮助。

整首诗通过对冷清夜晚和远方丈夫思念的描写，以及对无法提供真正安慰的占卜之人的恨意，展现了古代女性在面对长期夫婿离别时那种复杂的情感状态。