狼烟

拼音版原文

三sān道dào狼láng烟yān过guò碛qì来lái，受shòu降jiàng城chéng上shàng探tàn旗qí开kāi。

传chuán声shēng却què报bào边biān无wú事shì，自zì是shì官guān军jūn入rù抄chāo回huí。

翻译

三道烽火狼烟越过沙漠而来，受降城头的旗帜被展开。
传来消息说边境并无战事，原来是官军完成任务返回了。

注释

三道狼烟：古代边防报警信号，点燃三堆烟火。
碛：沙漠或者沙地。
受降城：历史上用于投降的地方，此处可能指边关要塞。
探旗：用来侦查敌情的旗帜。
传声：传递消息的人。
边无事：边境没有战争。
官军：朝廷军队。
入抄回：完成任务后返回。

鉴赏

这首诗描绘了一种边塞的战争氛围和军事行动的情景。"三道狼烟过碛来"，"狼烟"指的是古时用于报警的烽火，这里形容战乱频仍，战事连绵不绝，给人一种紧张和不安的感觉。"受降城上探旗开"，表明战争已经到来，敌军可能已经到达并在城下布阵，而我军则在城上展开旗帜，做出准备迎战的姿态。

接下来的两句"传声却报边无事，自是官军入抄回"，则描绘了一种战争后的平静和官方军队的胜利。虽然前面描述了战争的紧张气氛，但这里透露出一种反差，战事结束后，却传来了边境无事的消息，这可能意味着战争以我方胜利告终，而"自是官军入抄回"则表明是官方军队成功地进行了围剿或清剿敌军的行动。

整首诗通过对比手法，展现了战争与和平的转换，以及军事行动的紧张和胜利后的平静。同时，也反映出古代边塞地区频繁的战乱生活，以及官军对于边疆安全的维护和防御。