七夕明日次退翁韵

拼音版原文

牵qiān牛niú织zhī女nǚ定dìng虚xū傅fù，快kuài意yì惟wéi须xū向xiàng目mù前qián。

仰yǎng腹fù曬shài书shū真zhēn自zì苦kǔ，挂guà褌kūn随suí俗sú底dǐ须xū然rán。

长cháng生shēng殿diàn冷lěng新xīn蛩qióng咽yàn，乞qǐ巧qiǎo楼lóu空kōng破pò月yuè县xiàn。

何hé不bù昨zuó宵xiāo来lái就jiù我wǒ，嫩nèn凉liáng恰qià与yǔ醉zuì相xiāng便biàn。

注释

牵牛：指牛郎。
织女：指织女，传说中的仙女。
虚传：不真实的传说。
快意：愉快的心情。
目前：眼前。
仰腹：抬头。
晒书：晾晒书籍。
真自苦：确实辛苦。
挂裈：挂裤子（裈kūn古代对裤子的称呼）。
随俗：随大流，遵循习俗。
长生殿：唐玄宗和杨贵妃的爱情故事发生的地方。
冷新：新秋。
新蛩：初秋的蟋蟀。
乞巧楼：古代七夕节女子乞求巧艺的楼阁。
破月：残缺的月亮。
昨宵：昨晚。
就我：来找我。
嫩凉：微凉。
醉相便：适宜饮酒。

翻译

牛郎织女的故事未必真实，眼前的快乐才是实在。
抬头晾书虽然辛苦，随大流挂衣服又何必呢。
长生殿中只剩新秋虫鸣，乞巧楼上空挂着残月。
为何不在昨晚来找我，微凉的夜晚正适合醉酒消遣。

鉴赏

这首诗是宋代诗人汪炎昶的作品，名为《七夕明日次退翁韵》。从诗中可以看出诗人在描述传说中的牵牛星和织女星相会的情景，并且表达了对美好事物的向往和追求。

"牵牛织女定虚传，快意惟须向目前。" 这两句描绘了传统节日七夕中牵牛与织女相会的神话故事，诗人表达了自己对于这份美好情感的渴望和追求。

"仰腹晒书真自苦，挂裈随俗底须然。" 这两句则流露出诗人对世事的看法，可能是对某种社会现象或个人经历的反思，表达了一种无奈与适应。

"长生殿冷新蛩咽，乞巧楼空破月悬。" 这两句描写了夜晚的景色，长生殿内传来蛩鸣声，而乞巧楼上则是明亮的月光洒落，这种环境描绘营造了一种静谧而又有些许孤寂的情境。

最后两句"何不昨宵来就我，嫩凉恰与醉相便。" 则像是诗人对心上人的呼唤，或是对美好事物的渴望，表达了想要和美好的东西或情感合而为一的愿望。

整首诗通过描绘七夕的情景，融入了个人对于美好事物的追求与向往，以及对世俗生活中某些矛盾的反思。语言流畅，意境悠远，是一首情感丰富且具有一定哲理的古诗。