永嘉何子善琴而有诗名一日携二妙见访求诗

拼音版原文

山shān川chuān司sī马mǎ游yóu曾céng惯guàn，湖hú涨zhǎng元yuán龙lóng气qì更gèng豪háo。

诗shī眼yǎn肯kěn时shí穿chuān月yuè协xié，琴qín声shēng妙miào处chù写xiě云yún和hé。

夫fū君jūn只zhī手shǒu兼jiān双shuāng美měi，举jǔ世shì何hé人rén赏shǎng此cǐ高gāo。

科kē得dé送sòng穷qióng文wén已yǐ辨biàn，雪xuě霜shuāng应yìng柰nài岁suì寒hán柯kē。

注释

司马：古代对官员的尊称，这里指诗人。
元龙：指陈登，有大志之人。
诗眼：诗歌中的精华或关键之处。
琴声：指音乐艺术。
云和：古地名，以产琴著名。
夫君：古代对男子的敬称，这里指诗人。
兼：同时拥有。
送穷文：古代文学作品，表达对贫困的感慨。
雪霜：比喻困难或逆境。
岁寒柯：经受寒冬的树木，象征坚韧不屈。

翻译

司马山川他早已习惯游历，元龙湖海般的豪情更显壮志。
他的诗才如明月穿透夜空，琴音之美如同描绘云和之境。
先生才华出众，一手掌握诗与音乐两样艺术之美，世间又有几人能欣赏这等高雅。
想必他已经准备好那篇《送穷文》，面对风雪严冬，他的才情依然坚韧如松。

鉴赏

这首诗描绘了一位司马在山川间游历，心怀壮志，其气概更为豪迈。诗中“诗眼”指的是诗人敏锐的艺术洞察力，能够穿越时空，触摸到月亮的清辉；而“琴声妙处写云和”则表达了诗人通过琴声来描绘出柔和的云彩，体现了高超的艺术造诣。

诗中“夫君只手兼双美”一句，可能是在赞扬何子善琴不仅技艺高超，而且还擅长作诗，这两方面的才能都十分出色。接下来的“举世何人赏此高”则表达了诗人对何子的才华给予极高的评价，是难得有人能够欣赏和理解如此深邃的艺术境界。

最后，“料得送穷文已办，雪霜应柰岁寒柯”可能是在说即使在贫困中，也已经准备好了用文字来表达自己的心志。这里的“雪霜”象征着严冬，即便是在如此艰苦的环境下，诗人依旧坚持着对文学艺术的追求，不被世俗所动摇。

整首诗通过对自然景物和个人才艺的描绘，展现了诗人对于何子善琴及其诗歌境界的高度赞赏，以及在艰苦环境中坚守艺术理想的不屈不挠。