元旦次日立春

拼音版原文

年nián从cóng爆bào火huǒ暗àn中zhōng移yí，椒jiāo柏bǎi迎yíng欢huān上shàng酒jiǔ卮zhī。

今jīn日rì天tiān晴qíng宜yí麦mài熟shú，明míng朝cháo春chūn到dào报bào花huā知zhī。

好hǎo奇qí漫màn说shuō鸡jī千qiān跖zhí，行xíng乐lè都dōu来lái黍shǔ一yī炊chuī。

但dàn得dé新xīn年nián诗shī有yǒu料liào，不bù妨fáng贫pín以yǐ去qù年nián时shí。

注释

年：岁月。
从：从。
爆火：热闹的节日氛围。
暗中移：悄然过去。
椒柏：花椒与柏叶（古人习俗中用于祭祀和庆祝）。
迎欢：带来欢乐。
上：举起。
酒卮：酒杯。
今日：今天。
天晴：天气晴朗。
宜：适宜。
麦熟：麦子成熟。
明朝：明天。
春到：春天来临。
报花知：花朵感知春天的到来。
好奇：感到好奇。
漫说：随意说说。
鸡千蹠：形容鸡的数量多（‘蹠’音zhí，古代一蹠指一只脚）。
行乐：享受快乐。
都来：全都。
黍一炊：一顿饭的量（黍，古时的一种谷物）。
但得：只要。
新年诗有料：新的一年诗歌有内容。
不妨：不妨碍。
贫似去年时：贫穷如去年一样。

翻译

岁月如流，从热闹的节日氛围中悄然过去
花椒与柏叶带来欢乐，人们举杯共饮
今日天气晴朗，适宜麦子成熟
明日春天来临，花朵将率先感知

鉴赏

这首诗描绘了农历新年的第二天，恰逢立春之际的景象与心情。诗人通过对节令的关注和对自然界变化的观察，表达了一种期待与希望。

“年从爆火暗中移”一句，设定了时间背景，即农历新年的第二天，当时人们习惯于燃放爆竹以驱邪祈福。这里通过“爆火”的动静声响，传递出一种节日的热闹与喜庆。

接下来的“椒柏迎欢上酒卮”，则描写了家家户户用椒、柏等植物装饰门前，以示吉祥，同时摆放着美酒佳肴，预备庆贺新春。这里不仅展现了节日的氛围，也反映出人们对新一年充满期待的心态。

“今日天晴宜麦熟”一句，是诗人对自然环境的观察和对农业生产的关心。在立春时节，农事活动即将开始，而晴好的天气对于麦子的成熟是极为有利的。这里体现了诗人的农学知识以及对农民生活的理解。

“明朝春到报花知”则抒写了诗人对春天到来的期待。春季的来临意味着万物复苏，花朵绽放，这里用“报花知”表达了一种自然界更新换代的信息传递，也是对美好景象的一种憧憬。

至于“好奇漫说鸡千蹠，行乐都来黍一炊”，则是诗人在描绘日常生活中的喜悦与忙碌。鸡鸣犬吠，人们纷纷开始新的一天的活动，而“黍一炊”可能指的是家户间互相馈赠美食，以庆祝新春。

最后，“但得新年诗有料，不妨贫似去年时”表达了诗人对生活质量的追求，即便是物质上不及往年，但只要能在精神层面找到满足与快乐，那么这一年的开始也是值得庆幸的。这也反映出古代文人对于精神富足的重视。

总体而言，这首诗通过对节日氛围、自然环境、生活细节以及个人情感的描绘，展现了一个充满希望与期待的新春场景。