题玉堂壁

拼音版原文

官guān职zhí有yǒu来lái须xū与yǔ做zuò，有yǒu才cái用yòng处chù不bù忧yōu无wú。

堪kān笑xiào翰hàn林lín陶táo学xué士shì，一yī生shēng依yī样yàng画huà葫hú芦lú。

注释

官职：官职。
须与做：必须去承担。
才能：才能。
用处：发挥作用。
不忧无：不用担心没有。
翰林：古代官职，负责起草诏书等。
陶学士：指陶渊明，这里借代没有创新的学者。
依样画葫芦：比喻机械地模仿，缺乏独立思考和创新。

翻译

担任官职要有准备，才能总有用武之地无需忧虑。
可笑那翰林陶学士，一辈子只是模仿，没有创新。

鉴赏

这首诗名为《题玉堂壁》，作者是宋代的陶谷。诗中表达了对官场中某些人墨守成规、缺乏创新行为的批评。"官职有来须与做"，意思是担任官职是应尽的责任，但不能仅仅为了职位而做；"才能用处不忧无"，强调了个人才能的重要性，指出有能力的人无需担心没有施展的机会。

接着，诗人以"堪笑翰林陶学士，一生依样画葫芦"为结，点名讽刺的对象是陶学士本人，他一生行事如同复制葫芦，毫无新意，缺乏独立思考和创新精神。整体来看，这首诗寓言深刻，批评了当时官场上的一些不良风气，提倡积极发挥个人才能和独立思考。