小国学网>诗词大全>官满将归与同幕别平山堂(其二)赏析

官满将归与同幕别平山堂(其二)

宋 · 方岳
貂敝那禁塞上寒,所成何事许悲酸。
雪深茅屋归巢冷,月老芦洲雁影单。
官薄偶书三考满,客怀已受一分宽。
秋帆但趁好风便,酒在不愁行路难。

注释

貂敝:形容衣物破旧。
禁塞:边关、要塞。
悲酸:悲伤凄凉。
雪深:大雪深厚。
茅屋:简陋的小屋。
月老:比喻月下老人,象征婚姻。
雁影单:雁群只剩孤雁。
官薄:官职低微。
三考满:任期满三次。
一分宽:稍感宽慰。
秋帆:秋季的船只。
好风便:顺风。
行路难:旅途艰辛。

翻译

貂皮衣裳抵挡不住边塞的严寒,所做的一切为何如此让人悲苦酸楚。
大雪覆盖的茅草小屋,归巢的鸟儿感到寒冷,月光下芦苇洲上的雁影孤单一人。
官职卑微,勉强写完三次考核期满,旅居在外的心情稍微得到一丝宽慰。
秋天的船只要遇到顺风就出发,有酒在手,不必担心前行的道路艰难。

鉴赏

这首诗描绘了一位将军即将离开边塞,心中充满了悲凉之情。"貂敝那禁塞上寒"一句,通过对严寒天气的描写,反映出边关的荒凉与孤独,同时也烘托出了诗人内心的凄楚与沉重。

"所成何事许悲酸"表达了诗人对于即将离开这里、结束某些事务时的复杂情感。这种情感不仅是对过去经历的回顾,也是对未来的担忧和不安。

"雪深茅屋归巢冷,月老芦洲雁影单"两句,则更加深化了边塞的寂寞与诗人的孤独。通过雪地中的茅屋、夜晚的冷清,以及月光下的雁影,将诗人内心的凄凉推向了高潮。

接下来的"官薄偶书三考满,客怀已受一分宽",则透露出了诗人因为职务上的某种完成而感到稍微宽慰。这里的"一分宽"暗示着即便是在艰苦环境中,也能找到一些心理上的慰藉。

最后两句"秋帆但趁好风便,酒在不愁行路难"则显示了诗人面对离别时的豁达心态。借助秋天的顺风,以饮酒来缓解内心的不安,展现了一种超然物外的豁达情怀。

整首诗通过对边塞自然环境与个人感情的描绘,展示了诗人复杂的情感世界和深厚的人文关怀,同时也体现了作者对于官宦生涯的某种感慨。

猜你喜欢