江雨三首(其二)
宋 · 杨万里
雨里油窗莫要关,滴来堪玩洒堪闻。
万珠贡入龙宫了,剩得檐前数颗看。
万珠贡入龙宫了,剩得檐前数颗看。
注释
油窗:古代窗户上涂有油的木制窗格,可防雨防风。堪玩:足以欣赏,可供娱乐。
贡入:进献,此处指雨水落入水中。
剩得:剩下,剩余。
翻译
雨中不要紧闭油窗,让雨声滴滴作乐,香气也可闻到。无数珍珠般的雨滴献给龙宫后,只剩下屋檐前几颗供人欣赏。
鉴赏
这首诗描绘了一场细雨中的情景,通过对雨滴落在屋檐上的细腻刻画,展现了诗人对自然之美的感受和独特的艺术想象。
"雨里油窗莫要关,滴来堪玩洒堪闻。" 这两句表明在细雨中,即便是油纸窗也不必关闭,因为雨滴落在檐前形成了一幅自然乐章,每一滴都有其独特的节奏和韵味。
"万珠贡入龙宫了,剩得檐前数颗看。" 这两句则形象地将雨滴比喻为珍珠,大部分已经流入了传说中的龙宫,只留下几颗在屋檐前供人观赏。这不仅展示了诗人的丰富想象力,也表达了一种对自然景物的细腻感受和艺术享受。
整首诗通过对雨声和雨滴的描写,展现了诗人在静谧雨中所获得的心灵愉悦和审美体验。