发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首(其九)
宋 · 杨万里
清晓新凉惬老怀,只愁傔从可怜哉。
泥行寸步无由到,雨去前山却复回。
泥行寸步无由到,雨去前山却复回。
注释
清晓:清晨。新凉:微凉的早晨。
惬:使人心情愉快。
老怀:老人的心境。
愁:忧虑。
傔从:随从人员。
可怜:令人怜悯。
泥行:在泥泞中行走。
无由:无法。
去:离开。
却复回:却又回头。
翻译
清晨的微凉让老人感到舒适,心中却忧虑跟随者们的艰辛。因为道路泥泞,寸步难行,即使雨停了,前面的山峦又将遮挡视线,让人担忧无法前行。
鉴赏
这两句诗描绘了一位旅人在清晨凉爽的气氛中,怀念家乡却又感到无比忧愁的情景。"清晓新凉惬老怀"表达了作者对清新的早晨感到舒适,但这种舒适却触动了他对于年迈之身的关切和对远方家园的思念;"只愁傔从可怜哉"则是说虽然旅途中的艰辛令人同情,但自己的孤独与不被理解更是让人感到悲哀。
接下来的两句"泥行寸步无由到,雨去前山却复回"描绘了一种行走在泥泞道路上的艰难和自然环境的变化。旅人每一步都在泥泞中困难地前进,但即便是努力向前,也可能因为天气的改变,比如雨水的到来,让他不得不回到起点,重新开始。
这四句诗充满了对远方、家乡和过往美好的怀念,以及旅途中的艰辛与孤独。通过细腻的情感描绘和生动的地理环境,诗人表达了一种深沉的哀愁和生活的无常。